All commentaries

الجدول في إعراب القرآن

Maḥmūd Ṣāfī

محمود صافي (ت ١٤٣٧ هـ)

Every clause parsed in order, then the morphology and the figures set out separately.

Muḥammad 47:28 Juzʾ 26 Page 509

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

That is because they followed what angered Allah and disliked [what earns] His pleasure, so He rendered worthless their deeds.

Read in the muṣḥaf

* الإعراب:

(على أدبارهم) متعلّق ب (ارتدّوا) ، (من بعد) متعلّق ب (ارتدّوا) ، (ما) حرف مصدريّ (لهم) متعلّق ب (تبيّن) ...

والمصدر المؤوّل (ما تبيّن..) في محلّ جرّ مضاف إليه.

(لهم) الثاني متعلّق ب (سوّل) ، و (لهم) الثالث متعلّق ب (أملى) .

جملة: «إنّ الذين ارتدّوا ... » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «ارتدّوا ... » لا محلّ لها صلة الموصول (الذين) .

وجملة: «تبيّن لهم الهدى ... » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (ما) .

وجملة: «الشيطان سوّل ... » في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «سوّل لهم ... » في محلّ رفع خبر المبتدأ (الشيطان) .

وجملة: «أملى لهم» في محلّ رفع معطوفة على جملة سوّل.

26- والمصدر المؤوّل (أنّهم قالوا ... ) في محلّ جرّ بالباء متعلّق بمحذوف خبر المبتدأ (ذلك) .

(للذين) متعلّق ب (قالوا) ، (ما) موصول في محلّ نصب مفعول به، والعائد محذوف (في بعض) متعلّق ب (نطيعكم) ، (الواو) حالية..

وجملة: «ذلك بأنّهم قالوا ... » لا محلّ لها تعليليّة.

وجملة: «قالوا ... » في محلّ رفع خبر أنّ.

وجملة: «كرهوا ... » لا محلّ لها صلة الموصول (الذين) .

وجملة: «نزّل الله ... » لا محلّ لها صلة الموصول (ما) .

وجملة: «سنطيعكم ... » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «الله يعلم ... » في محلّ نصب حال.

وجملة: «يعلم ... » في محلّ رفع خبر المبتدأ (الله) .

27- (الفاء) استئنافيّة (كيف) اسم استفهام في محلّ رفع خبر لمبتدأ محذوف تقديره حالهم أو في محلّ نصب حال عاملها فعل مقدّر أي كيف يصنعون. ، (إذا) ظرف للمستقبل مجرّد من الشرط في محلّ نصب متعلّق بالمبتدأ المقدّر أو متعلّق بالفعل المقدّر. .

وجملة: «كيف (حالهم) ... » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «توفّتهم الملائكة ... » في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة: «يضربون ... » في محلّ نصب حال من الملائكة أو من المفعول.

28- (ذلك بأنّهم..) مثل الأولى في الآية (26) من هذه السورة. (ما) موصول مفعول به (الله) لفظ الجلالة مفعول به (الفاء) عاطفة.

وجملة: «ذلك بأنّهم ... » لا محلّ لها تعليليّة.

وجملة: «اتّبعوا ... » في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «أسخط ... » لا محلّ لها صلة الموصول (ما) .

وجملة: «كرهوا ... » في محلّ رفع معطوفة على جملة اتّبعوا.

وجملة: «أحبط ... » في محلّ رفع معطوفة على جملة كرهوا.

* الصرف:

(أملى) ، رسمت الألف بياء غير منقوطة لأنها رابعة برغم كونها منقلبة عن واو، فثلاثيّه ملا يملو، والملاوة البرهة من الدهر ...

(26) إسرار: مصدر قياسيّ للفعل الرباعيّ أسرّ، وزنه إفعال بكسر الهمزة.

The same ayah, in another commentary

Muḥammad 47:28