All commentaries

الجدول في إعراب القرآن

Maḥmūd Ṣāfī

محمود صافي (ت ١٤٣٧ هـ)

Every clause parsed in order, then the morphology and the figures set out separately.

Al-Furqān 25:4 Juzʾ 18 Page 360

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And those who disbelieve say, "This [Qur'an] is not except a falsehood he invented, and another people assisted him in it." But they have committed an injustice and a lie.

Read in the muṣḥaf

* الإعراب:

(الواو) استئنافيّة (إن) حرف نفي (هذا) مبتدأ (إلّا) للحصر (إفك) خبر مرفوع (عليه) متعلّق ب (أعانه) ، (الفاء) عاطفة (قد) حرف تحقيق (ظلما) مفعول به منصوب جاء وأتى قد يكونان متعدّيين.. أو هو منصوب على نزع الخافض، ويجوز أن يكون مصدرا في موضع الحال. ..

جملة: «قال الذين ... » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «كفروا ... » لا محلّ لها صلة الموصول (الذين) .

وجملة: «إن هذا إلّا إفك ... » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «افتراه ... » في محلّ رفع نعت لإفك.

وجملة: «أعانه.. قوم» في محلّ رفع معطوفة على جملة افتراه.

وجملة: «قد جاؤوا ... » لا محلّ لها معطوفة على الاستئنافيّة.

5- (الواو) عاطفة (أساطير) خبر لمبتدأ محذوف تقديره هو أو هو مبتدأ خبره جملة اكتتبها. ، (الفاء) عاطفة، ونائب الفاعل لفعل (تملى) ضمير يعود على أساطير (عليه) متعلّق ب (تملى) ، (بكرة، أصيلا) ظرفان الثاني معطوف على الأول منصوبان متعلّقان ب (تملى) .

وجملة: «قالوا ... » لا محلّ لها معطوفة على جملة قال الذين كفروا.

وجملة: « (هي) أساطير ... » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «اكتتبها ... » في محلّ نصب حال بتقدير قد.

وجملة: «هي تملى ... » في محلّ نصب معطوفة على جملة اكتتبها أو لا محلّ لها تعليل لما سبق. .

وجملة: «تملى ... » في محلّ رفع خبر المبتدأ (هي) .

* الصرف:

(أعانه) ، فيه إعلال بالقلب فالألف في المجرد أصلها واو، جاءت الواو بعد فتح قلبت ألفا (تملى) ، فيه إعلال بالقلب لمناسبة البناء للمجهول قلبت الياء ألفا لأنّ ما قبلها مفتوح وزنه تفعل بضم التاء وفتح العين. .

The same ayah, in another commentary

Al-Furqān 25:4