All commentaries

الجدول في إعراب القرآن

Maḥmūd Ṣāfī

محمود صافي (ت ١٤٣٧ هـ)

Every clause parsed in order, then the morphology and the figures set out separately.

Al-Furqān 25:62 Juzʾ 19 Page 365

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And it is He who has made the night and the day in succession for whoever desires to remember or desires gratitude.

Read in the muṣḥaf

* الإعراب:

(في السماء) متعلّق بمحذوف مفعول به ثان أو بمحذوف حال إذا ضمّن (جعل) معنى خلق.. ومثل ذلك يصبح تعليق الجارّ (فيها) وإعراب الاسم (خلفة) على حذف مضاف أي ذوي خلفة. ، وكذلك (فيها) ...

جملة: «تبارك الذي ... » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «جعل (الأولى) » لا محلّ لها صلة الموصول (الذي) .

وجملة: «جعل (الثانية) لا محلّ لها معطوفة على جملة الصلة.

(62) (الواو) عاطفة (خلفة) مفعول به ثان (لمن) متعلّق بالمصدر خلفة (ان) حرف مصدريّ.

والمصدر المؤوّل (أن يذّكّر ... ) في محلّ نصب مفعول به لفعل الإرادة.

وجملة: «هو الذي ... » لا محلّ لها معطوفة على جملة تبارك الذي ...

وجملة: «أراد ... » جعل (الثالثة) لا محلّ لها صلة الموصول (الذي) الثاني.

وجملة: «أراد ... » لا محلّ لها صلة الموصول (من) .

وجملة: «يذّكّر ... » لا محلّ لها صلة الموصول الحرفيّ (أن) .

وجملة: «أراد (الثانية) » لا محلّ لها معطوفة على جملة أراد الأولى.

* الصرف:

(سراجا) ، اسم لنوع من المصابيح فيه زيت وفتيل، وزنه فعال بكسر الفاء جمعه سرج بضمّتين، وهو مستعمل في الآية على سبيل المجاز.

(خلفة) ، مصدر هيئة من خلف الثلاثيّ باب نصر، أو اسم مصدر بمعنى المخالفة، وزنه فعلة.

(شكورا) ، مصدر سماعيّ لفعل شكر الثلاثيّ باب نصر، وثمّة مصادر أخرى هي شكر بضمّ فسكون، وشكران بضمّ فسكون ... ووزن شكور فعول بضمّتين.

The same ayah, in another commentary

Al-Furqān 25:62