All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Yā-Sīn 36:71 Juzʾ 23 Page 445

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and [then] they are their owners?

Read in the muṣḥaf
تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

﴿أَ﴾ استفهامية، ﴿وَ﴾ حرف زائد، ﴿لَمْ﴾ حرف نفي.

﴿يَرَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة رأي، غائب، مذكر، جمع، مجزوم، ﴿وْا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿أَنَّ﴾ حرف نصب، ﴿ا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

﴿خَلَقْ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة خلق، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿هُم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿مِّ﴾ حرف جر، ﴿مَّا﴾ اسم موصول.

﴿عَمِلَتْ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة عمل، غائب، مؤنث، مفرد.

﴿أَيْدِي﴾ اسم، من مادّة يدي، مؤنث، جمع، مرفوع، ﴿نَآ﴾ ضمير، متكلم، جمع.

﴿أَنْعَٰمًا﴾ اسم، من مادّة نعم، مذكر، جمع، نكرة، منصوب.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

﴿مَٰلِكُونَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة ملك، مذكر، جمع، مرفوع.

The same ayah, in another commentary

Yā-Sīn 36:71