All commentaries

الجدول في إعراب القرآن

Maḥmūd Ṣāfī

محمود صافي (ت ١٤٣٧ هـ)

Every clause parsed in order, then the morphology and the figures set out separately.

Az-Zukhruf 43:76 Juzʾ 25 Page 495

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And We did not wrong them, but it was they who were the wrongdoers.

Read in the muṣḥaf

* الإعراب:

(في عذاب) متعلّق بالخبر (خالدون) أو هو خبر أوّل. ..

جملة: «إنّ المجرمين ... خالدون» لا محلّ لها استئنافيّة.

75- (لا) نافية، ونائب الفاعل ضمير مستتر يعود على العذاب (عنهم) متعلّق ب (يفتّر) ، (الواو) عاطفة- أو حاليّة- (فيه) متعلّق بالخبر (مبلسون) ..

وجملة: «لا يفتّر عنهم ... » لا محلّ لها استئناف بيانيّ أو في محلّ نصب حال من الضمير في (خالدون) أو من عذاب. .

وجملة: «هم فيه مبلسون» لا محلّ لها معطوفة على جملة لا يفتّر أو في محلّ نصب حال من الضمير في (عنهم) . .

76- (الواو) عاطفة (ما) نافية (الواو) الثانية عاطفة (لكن) للاستدراك لا عمل له (هم) ضمير فصل يجوز أن يكون توكيدا لضمير الغائب اسم كانوا في محلّ رفع. .

وجملة: «ما ظلمناهم ... » لا محلّ لها معطوفة على جملة لا يفتّر.

وجملة: «كانوا هم الظالمين» لا محلّ لها معطوفة على جملة ما ظلمناهم.

The same ayah, in another commentary

Az-Zukhruf 43:76