All commentaries

الجدول في إعراب القرآن

Maḥmūd Ṣāfī

محمود صافي (ت ١٤٣٧ هـ)

Every clause parsed in order, then the morphology and the figures set out separately.

Ad-Dukhān 44:3 Juzʾ 25 Page 496

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Indeed, We sent it down during a blessed night. Indeed, We were to warn [mankind].

Read in the muṣḥaf

* الإعراب:

(الواو) واو القسم (الكتاب) مجرور بالواو، متعلّق بفعل محذوف تقديره أقسم (في ليلة) متعلّق ب (أنزلناه) ...

جملة: « (أقسم) بالكتاب ... » لا محلّ لها ابتدائيّة.

وجملة: «إنّا أنزلناه.....» لا محلّ لها جواب القسم وجملة: «أنزلناه ... » في محلّ رفع خبر إنّ.

وجملة: «إنّا كنّا ... » لا محلّ لها اعتراضيّة.

وجملة: «كنّا منذرين ... » في محلّ رفع خبر إنّ (الثاني) 4- 5- (فيها) متعلّق بالمبنيّ للمجهول (يفرق) (أمرا) مفعول مطلق نائب عن المصدر فهو ملاقيه في المعنى أي فرقا أو في موضع الحال من فاعل أنزلناه أو من مفعوله أو من فاعل يفرق.. أو هو مفعول لأجله عامله أنزلنا أو منذرين أو يفرق. (من عندنا) متعلّق بنعت ل (أمرا) .

وجملة: «يفرق كلّ أمر ... » في محلّ جرّ نعت لليلة وجملة: «إنّا كنّا ... » لا محلّ لها تعليليّة.

(رحمة) مفعول لأجله منصوب أو مفعول به لمرسلين، أو بدل من (أمرا) .. ، (من ربّك) متعلّق بنعت ل (رحمة) ، (هو) ضمير فصل أو ضمير منفصل مبتدأ خبره السميع، والجملة الاسميّة خبر إنّ. .

وجملة: «إنّه ... السميع ... » لا محلّ لها اعتراضيّة.

(ربّ) بدل من ربّك مجرور مثله (الواو) عاطفة (ما) موصول في محلّ جرّ معطوف على السموات (بينهما) ظرف منصوب متعلّق بمحذوف صلة ما (كنتم) ماض ناقص في محلّ جزم فعل الشرط..

وجملة: «كنتم موقنين ... » لا محلّ لها استئنافيّة أو اعتراضيّة. ... وجواب الشرط محذوف أي فأيقنوا برسالة محمّد عليه السلام 8- (ربّكم) خبر لمبتدأ محذوف تقديره هو وجملة: «لا إله إلّا هو ... » لا محلّ لها استئنافيّة أو خبر لمبتدأ محذوف تقديره (الله) في محلّ رفع.. أو خبر ثان للحرف المشبّه بالفعل إنّ. وجملة: «يحيى ... » لا محلّ لها استئنافيّة بيانيّ أو هي خبر بعد خبر، ومثلها جملة (هو) ربّكم. وجملة: «يميت ... » لا محلّ لها معطوفة على جملة يحيى.

وجملة: « (هو) ربّكم ... » لا محلّ لها استئناف بيانيّ آخر.

The same ayah, in another commentary

Ad-Dukhān 44:3