تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Al-Ḥijr 15:96 Juzʾ 14 Page 267

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Who make [equal] with Allah another deity. But they are going to know.

• ‏‏‏‏ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ﴿يَجْعَلُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة جعل، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ‏‏ ظرف مكان.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة أله، مذكر، مفرد، نكرة، منصوب.

• ﴿ءَاخَرَ﴾ اسم، من مادّة أخر، مذكر، مفرد، منصوب، نعت.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿سَوْفَ﴾ حرف استقبال.

• ﴿يَعْلَمُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة علم، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥijr 15:96

Short and clear

Built on narrations

The views, compared

Language and law

The long, deep readings

Word by word