All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Muʾminūn 23:113 Juzʾ 18 Page 349

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

They will say, "We remained a day or part of a day; ask those who enumerate."

Read in the muṣḥaf

﴿قَالُ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿لَبِثْ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة لبث، متكلم، جمع، ﴿نَا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة يوم، مذكر، نكرة، منصوب.

‏‏ حرف عطف.

‏‏‏ اسم، من مادّة بعض، مذكر، منصوب.

‏‏‏ اسم، من مادّة يوم، مذكر، نكرة، مجرور.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿سْـَٔلِ﴾ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة سأل، مخاطب، مذكر، مفرد.

﴿ٱلْ﴾، ﴿عَآدِّينَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة عدد، مذكر، جمع، منصوب.

The same ayah, in another commentary

Al-Muʾminūn 23:113