تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Āl ʿImrān 3:107 Juzʾ 4 Page 63

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

But as for those whose faces will turn white, [they will be] within the mercy of Allah. They will abide therein eternally.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَمَّا﴾ حرف تفصيل.

• ‏‏‏‏ اسم موصول، مذكر، جمع.

• ‏‏‏‏‏ فعل ماض مزيد الخماسي باب (افْعَلَّ)، من مادّة بيض، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿وُجُوهُ﴾ اسم، من مادّة وجه، مذكر، جمع، مرفوع، ‏‏ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿فَ﴾ حرف واقع في جواب الشرط، ﴿فِى﴾ حرف جر.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة رحم، مؤنث، مجرور.

• ‏‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿فِي﴾ حرف جر، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

• ‏‏‏‏ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة خلد، مذكر، جمع، مرفوع.

The same ayah, in another commentary

Āl ʿImrān 3:107

Short and clear

Built on narrations

The views, compared

Language and law

The long, deep readings