All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Hūd 11:109 Juzʾ 12 Page 234

‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

So do not be in doubt, [O Muhammad], as to what these [polytheists] are worshipping. They worship not except as their fathers worshipped before. And indeed, We will give them their share undiminished.

Read in the muṣḥaf
تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿لَا﴾ حرف نهي.

‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة كون، مخاطب، مذكر، مفرد، مجزوم.

‏ حرف جر.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة مري، مؤنث، نكرة، مجرور.

﴿مِّ﴾ حرف جر، ‏‏ اسم موصول.

‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة عبد، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

﴿هَٰٓ﴾ حرف تنبيه، ﴿ؤُلَآءِ﴾ اسم اشارة، جمع.

‏‏ حرف نفي.

‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة عبد، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

‏‏ أداة حصر.

﴿كَ﴾ حرف جر، ‏‏ حرف مصدري.

‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة عبد، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

﴿ءَابَآؤُ﴾ اسم، من مادّة أبو، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿هُم﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

‏‏ حرف جر.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة قبل، مجرور.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿إِنَّ﴾ حرف نصب، ﴿ا﴾ ضمير، متكلم، جمع.

﴿لَ﴾ لام التوكيد، ﴿مُوَفُّو﴾ اسم فاعل مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة وفي، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿نَصِيبَ﴾ اسم، من مادّة نصب، مذكر، منصوب، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

‏‏‏ اسم، من مادّة غير، مذكر، منصوب.

‏‏‏‏‏ اسم مفعول الثلاثي مجرد، من مادّة نقص، مذكر، نكرة، مجرور.

The same ayah, in another commentary

Hūd 11:109