All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Al-Ḥajj 22:15 Juzʾ 17 Page 333

‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Whoever should think that Allah will not support [Prophet Muhammad] in this world and the Hereafter - let him extend a rope to the ceiling, then cut off [his breath], and let him see: will his effort remove that which enrages [him]?

Read in the muṣḥaf

‏‏ اسم موصول.

‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة كون، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة ظنن، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

‏‏ حرف مصدري.

‏‏ حرف نفي.

﴿يَنصُرَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة نصر، غائب، مذكر، مفرد، منصوب، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏ حرف جر.

﴿ٱل﴾، ﴿دُّنْيَا﴾ اسم، من مادّة دنو، مؤنث، مفرد، مجرور.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱلْ﴾، ﴿ءَاخِرَةِ﴾ اسم، من مادّة أخر، مؤنث، مفرد، مجرور.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿لْ﴾ لام الامر، ﴿يَمْدُدْ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة مدد، غائب، مذكر، مفرد، مجزوم.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿سَبَبٍ﴾ اسم، من مادّة سبب، مذكر، نكرة، مجرور.

‏‏ حرف جر.

﴿ٱل﴾، ﴿سَّمَآءِ﴾ اسم، من مادّة سمو، مؤنث، مجرور.

‏‏ حرف عطف.

﴿لْ﴾ لام الامر، ﴿يَقْطَعْ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة قطع، غائب، مذكر، مفرد، مجزوم.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿لْ﴾ لام الامر، ﴿يَنظُرْ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة نظر، غائب، مذكر، مفرد، مجزوم.

‏‏ استفهامية.

﴿يُذْهِبَ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة ذهب، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع، ﴿نَّ﴾ لام التوكيد.

﴿كَيْدُ﴾ اسم، من مادّة كيد، مذكر، مرفوع، ﴿هُۥ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏ اسم موصول.

‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة غيظ، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥajj 22:15