All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

An-Nūr 24:10 Juzʾ 18 Page 350

‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And if not for the favor of Allah upon you and His mercy... and because Allah is Accepting of repentance and Wise.

Read in the muṣḥaf

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿لَوْلَا﴾ شرطية.

‏‏‏ اسم، من مادّة فضل، مذكر، مرفوع.

‏‏ علم، من مادّة أله.

﴿عَلَيْ﴾ حرف جر، ﴿كُمْ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿رَحْمَتُ﴾ اسم، من مادّة رحم، مؤنث، مرفوع، ﴿هُۥ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَنَّ﴾ حرف نصب.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏‏‏ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة توب، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة حكم، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع، نعت.

The same ayah, in another commentary

An-Nūr 24:10