All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

An-Naml 27:88 Juzʾ 20 Page 384

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And you see the mountains, thinking them rigid, while they will pass as the passing of clouds. [It is] the work of Allah, who perfected all things. Indeed, He is Acquainted with that which you do.

Read in the muṣḥaf

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿تَرَى﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة رأي، مخاطب، مذكر، مفرد، مرفوع.

﴿ٱلْ﴾، ﴿جِبَالَ﴾ اسم، من مادّة جبل، مذكر، جمع، منصوب.

﴿تَحْسَبُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة حسب، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

‏‏‏‏‏ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة جمد، مؤنث، نكرة، منصوب.

﴿وَ﴾ حرف حال، ﴿هِىَ﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة مرر، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع.

‏‏ مصدر الثلاثي مجرد، من مادّة مرر، مذكر، منصوب.

﴿ٱل﴾، ﴿سَّحَابِ﴾ اسم، من مادّة سحب، مذكر، مجرور.

‏‏‏ اسم، من مادّة صنع، مذكر، منصوب.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏‏ اسم موصول، مذكر، مفرد.

‏‏‏‏ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة تقن، غائب، مذكر، مفرد.

‏ اسم، من مادّة كلل، مذكر، منصوب.

‏‏‏ اسم، من مادّة شيأ، مذكر، نكرة، مجرور.

﴿إِنَّ﴾ حرف نصب، ﴿هُۥ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة خبر، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿مَا﴾ اسم موصول.

﴿تَفْعَلُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة فعل، مخاطب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

The same ayah, in another commentary

An-Naml 27:88