All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Al-Qaṣaṣ 28:15 Juzʾ 20 Page 387

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏

And he entered the city at a time of inattention by its people and found therein two men fighting: one from his faction and one from among his enemy. And the one from his faction called for help to him against the one from his enemy, so Moses struck him and [unintentionally] killed him. [Moses] said, "This is from the work of Satan. Indeed, he is a manifest, misleading enemy."

Read in the muṣḥaf
تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿دَخَلَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة دخل، غائب، مذكر، مفرد.

﴿ٱلْ﴾، ﴿مَدِينَةَ﴾ اسم، من مادّة مدن، مؤنث، مفرد، منصوب.

‏ حرف جر.

‏‏ اسم، من مادّة حين، مذكر، مجرور.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة غفل، مؤنث، نكرة، مجرور.

‏‏ حرف جر.

﴿أَهْلِ﴾ اسم، من مادّة أهل، مذكر، مجرور، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

﴿فَ﴾ حرف عطف، ﴿وَجَدَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة وجد، غائب، مذكر، مفرد.

﴿فِي﴾ حرف جر، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة رجل، مذكر، مثنى، مرفوع.

﴿يَقْتَتِلَ﴾ فعل مضارع من مزيد الخماسي باب (افْتَعَلَ)، من مادّة قتل، غائب، مذكر، مثنى، مرفوع، ﴿انِ﴾ ضمير، غائب، مثنى.

﴿هَٰ﴾ حرف تنبيه، ﴿ذَا﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد.

‏‏ حرف جر.

﴿شِيعَتِ﴾ اسم، من مادّة شيع، مؤنث، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿هَٰ﴾ حرف تنبيه، ﴿ذَا﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد.

‏‏ حرف جر.

‏‏‏ اسم، من مادّة عدو، مذكر، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿فَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱسْتَغَٰثَ﴾ فعل ماض مزيد السداسي باب (اسْتَفْعَلَ)، من مادّة غوث، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏ اسم موصول، مذكر، مفرد.

‏‏ حرف جر.

﴿شِيعَتِ﴾ اسم، من مادّة شيع، مؤنث، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏ حرف جر.

‏‏‏ اسم موصول، مذكر، مفرد.

‏‏ حرف جر.

‏‏‏ اسم، من مادّة عدو، مذكر، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿وَكَزَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة وكز، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُۥ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏ علم، مذكر.

﴿فَ﴾ حرف عطف، ﴿قَضَىٰ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قضي، غائب، مذكر، مفرد.

‏ حرف جر، ﴿هِ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة قول، غائب، مذكر، مفرد.

﴿هَٰ﴾ حرف تنبيه، ﴿ذَا﴾ اسم اشارة، مذكر، مفرد.

‏‏ حرف جر.

‏‏‏ اسم، من مادّة عمل، مذكر، مجرور.

﴿ٱل﴾، ﴿شَّيْطَٰنِ﴾ علم، من مادّة شطن، مذكر.

﴿إِنَّ﴾ حرف نصب، ﴿هُۥ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏ اسم، من مادّة عدو، مذكر، نكرة، مرفوع.

‏‏‏ اسم فاعل مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة ضلل، مذكر، نكرة، مرفوع.

‏‏‏ اسم فاعل مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة بين، مذكر، نكرة، مرفوع.

The same ayah, in another commentary

Al-Qaṣaṣ 28:15