All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Yā-Sīn 36:39 Juzʾ 23 Page 442

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

And the moon - We have determined for it phases, until it returns [appearing] like the old date stalk.

Read in the muṣḥaf

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱلْ﴾، ﴿قَمَرَ﴾ اسم، من مادّة قمر، مذكر، منصوب.

﴿قَدَّرْ﴾ فعل ماض مزيد الرباعي باب (فَعَّلَ)، من مادّة قدر، متكلم، جمع، ﴿نَٰ﴾ ضمير، متكلم، جمع، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة نزل، مذكر، جمع، منصوب.

‏‏ حرف جر.

‏‏ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة عود، غائب، مذكر، مفرد.

﴿كَ﴾ حرف جر، ﴿ٱلْ﴾، ﴿عُرْجُونِ﴾ اسم، من مادّة عرجن، مذكر، مجرور.

﴿ٱلْ﴾، ﴿قَدِيمِ﴾ اسم، من مادّة قدم، مذكر، مفرد، مجرور، نعت.

The same ayah, in another commentary

Yā-Sīn 36:39