All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

An-Nāziʿāt 79:14 Juzʾ 30 Page 583

‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And suddenly they will be [alert] upon the earth's surface.

Read in the muṣḥaf
إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās

﴿أَإِذا﴾ الهمزة حرف استفهام و ﴿إِذا﴾ ظرفية شرطية غير جازمة ‏‏‏ ‏‏‏‏ كان واسمها وخبرها و ﴿نَخِرَةً﴾ صفة والجملة في محل جر بالإضافة. ﴿قالُوا﴾ ماض وفاعله والجملة مستأنفة و ﴿تِلْكَ﴾ مبتدأ و ﴿إِذاً﴾ حرف جواب وجزاء لا عمل لها و ﴿كَرَّةٌ﴾ خبر و ﴿خاسِرَةٌ﴾ صفة والجملة الاسمية مقول القول ﴿فَإِنَّما﴾ كافة ومكفوفة والفاء استئنافية ‏ ‏‏‏‏ مبتدأ وخبره ﴿واحِدَةٌ﴾ صفة والجملة الاسمية مقول قول محذوف والكلام مستأنف ‏‏‏‏ الفاء حرف عطف و ﴿إذا﴾ فجائية و ‏‏ مبتدأ و ‏‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف خبر.

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

Has there reached you the story of Moses? -

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

‏‏ حرف استفهام ‏‏‏‏ ماض ومفعوله و ‏‏‏‏ فاعل و ‏‏‏ مضاف إليه والجملة مستأنفة لا محل لها و ﴿إِذْ﴾ ظرف زمان ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ماض ومفعوله وفاعله والجملة في محل جر بالإضافة و ﴿بِالْوادِ﴾ متعلقان بمحذوف حال ﴿الْمُقَدَّسِ﴾ صفة و ﴿طُوىً﴾ بدل من الوادي. ﴿اذْهَبْ﴾ أمر فاعله مستتر والجملة مفسرة للنداء و ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ﴿إِنَّهُ﴾ إن واسمها ﴿طَغى﴾ ماض فاعله مستتر والجملة الفعلية خبر إن والجملة الاسمية تعليل.

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

When his Lord called to him in the sacred valley of Tuwa,

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

﴿هَلْ﴾ حرف استفهام ﴿أَتاكَ﴾ ماض ومفعوله و ﴿حَدِيثُ﴾ فاعل و ﴿مُوسى﴾ مضاف إليه والجملة مستأنفة لا محل لها و ‏‏ ظرف زمان ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ماض ومفعوله وفاعله والجملة في محل جر بالإضافة و ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ‏‏‏‏‏‏ صفة و ‏‏‏ بدل من الوادي. ﴿اذْهَبْ﴾ أمر فاعله مستتر والجملة مفسرة للنداء و ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ﴿إِنَّهُ﴾ إن واسمها ﴿طَغى﴾ ماض فاعله مستتر والجملة الفعلية خبر إن والجملة الاسمية تعليل.

‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏

"Go to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏

And say to him, 'Would you [be willing to] purify yourself

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

You read 79:14–18 Just this one The next passage

The same ayah, in another commentary

An-Nāziʿāt 79:14

Short and clear
بحر العلوم Al-Samarqandī تفسير القرآن Al-Samʿānī معالم التنزيل Al-Baghawī أنوار التنزيل Al-Bayḍāwī مدارك التنزيل Al-Nasafī التسهيل لعلوم التنزيل Ibn Juzayy الجواهر الحسان Al-Thaʿālibī جامع البيان Al-Ījī تفسير الجلالين Al-Jalālayn
Built on narrations
جامع البيان Al-Ṭabarī تفسير القرآن العزيز Ibn Abī Zamanīn الدر المنثور Al-Suyūṭī
The views, compared
النكت والعيون Al-Māwardī زاد المسير Ibn al-Jawzī
Language and law
الهداية إلى بلوغ النهاية Makkī ibn Abī Ṭālib البسيط Al-Wāḥidī المحرر الوجيز Ibn ʿAṭiyyah الجامع لأحكام القرآن Al-Qurṭubī البحر المحيط Abū Ḥayyān اللباب في علوم الكتاب Ibn ʿĀdil
The long, deep readings
مفاتيح الغيب Al-Rāzī نظم الدرر Al-Biqāʿī إرشاد العقل السليم Abū al-Suʿūd روح المعاني Al-Ālūsī التحرير والتنوير Ibn ʿĀshūr التفسير الوسيط Ṭanṭāwī
Word by word
الدر المصون As-Samīn al-Ḥalabī إعراب القرآن وبيانه Ad-Darwīsh إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās الجدول في إعراب القرآن Maḥmūd Ṣāfī الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt