All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

An-Naḥl 16:1 Juzʾ 14 Page 267

‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

The command of Allah is coming, so be not impatient for it. Exalted is He and high above what they associate with Him.

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏ ماض وفاعله والجملة مستأنفة ‏‏ لفظ جلالة مضاف إليه ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ الفاء عاطفة ولا الناهية والمضارع مجزوم بحذف النون والواو فاعله والهاء مفعوله والجملة معطوفة ‏‏‏‏‏‏ مفعول مطلق لفعل محذوف تقديره أسبح والجملة مستأنفة ‏‏‏‏ ماض مبني على الفتحة المقدرة على الألف للتعذر وفاعله مستتر والجملة معطوفة ‏‏‏ ما موصولية ومتعلقان بسبحان ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة صلة ﴿يُنَزِّلُ﴾ مضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة مستأنفة ﴿الْمَلائِكَةَ﴾ مفعول به ﴿بِالرُّوحِ﴾ متعلقان بينزل ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال والهاء مضاف إليه ‏ ‏‏ من اسم موصول متعلقان بينزل ﴿يَشاءُ﴾ مضارع فاعله مستتر والجملة صلة ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال والهاء مضاف إليه ﴿أَنْ﴾ المخففة واسمها ضمير الشأن محذوف وأن وما بعدها في تأويل المصدر بدل من الروح ﴿أَنْذِرُوا﴾ أمر وفاعله والجملة خبر ﴿أَنَّهُ﴾ أن واسمها والمصدر المؤول في محل نصب مفعول به ﴿لا﴾ نافية للجنس تعمل عمل إن ﴿إِلهَ﴾ اسمها المبني على الفتح والخبر محذوف والجملة خبر أنه ﴿إِلَّا﴾ أداة حصر ﴿أَنَا﴾ بدل من الضمير في الخبر المحذوف ﴿فَاتَّقُونِ﴾ الفاء الفصيحة وأمر مبني على حذف النون والنون للوقاية وحذفت ياء المتكلم للتخفيف وهي مفعول به ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ماض وفاعله مستتر والسموات مفعوله المنصوب بالكسرة لأنه جمع مؤنث سالم ﴿وَالْأَرْضَ﴾ معطوفة على السموات ﴿بِالْحَقِّ﴾ حال والجملة مستأنفة ﴿تَعالى﴾ ماض فاعله مستتر ‏‏‏ عن حرف جر وما موصولية متعلقان بتعالى والجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏‏ مضارع وفاعله والجملة صلة ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ماض وفاعله مستتر والإنسان مفعوله والجملة مستأنفة ‏‏ ‏‏‏‏ متعلقان بخلق ﴿فَإِذا﴾ الفاء زائدة وإذا الفجائية ‏‏ ‏‏‏‏ مبتدأ وخبر ﴿مُبِينٌ﴾ صفة.

The same ayah, in another commentary

An-Naḥl 16:1