الهداية إلى بلوغ النهاية

Makkī ibn Abī Ṭālib

مكي بن أبي طالب القيسي (ت ٤٣٧ هـ)

Meaning, readings and rulings in one pass, from a great reciter.

Al-Anfāl 8:58 Juzʾ 10 Page 184

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

If you [have reason to] fear from a people betrayal, throw [their treaty] back to them, [putting you] on equal terms. Indeed, Allah does not like traitors.

Read in the muṣḥaf

قوله: ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏، إلى قوله: ‏‏‏‏‏‏.

"إمّا": للشرط، وتلزمه النون الشديدة توكيداً، لدخول "ما" من "إنْ"، هذه علة البصريين.

وقال الكوفيون: تدخل "النون" الخفيفة والشديدة مع "إمّا" للفرق بين كونها للشرط وكونها للتخيير.

ومعنى الآية: إنْ لقيت يا محمد، هؤلاء الذين عاهدتم، ثم نقضوا عهدك في الحرب ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏.

أي: افعل بهم فعلاً يكون مُشَرَّداً لمن خلفهم من نظرائهم، ممن بينك وبينه عَهْد.

و "التَّشْرِيدُ": التطريد والتبديد والتفريق.

فأُمر بذلك ﷺ ليكون أدباً لغيرهم، فلا يجترئوا على مثل ما فعله [هؤلاء] من نقض العهد.

وقال السدي: ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏، أي: نكل بهم، ليحذر من خلفهم ممن بينك وبينه عهد.

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏.

أي: يتعظون إذا رأوا ما صنع بمن نقض العهد.

وقوله: ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏.

أي: إن خفت يا محمد، من قوم بينك وبينهم عهد (وعقد) أن يخونوك وينقضوا عهدك، ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏، أي: حاربهم وأعلمهم قبل إتيانك لحربهم أنك فسخت عهدهم، لِمَا كان منهم من أمارة نقض العهد، وإتيان الغدر والخيانة منهم، فيستوي علمك وعلمهم في الحرب، ‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏، أي: من خان عهداً، أو نقض عهداً.

و "الخَوْفُ" هنا: ظهور ما يتيقن منهم من إتيان الغدر، وليس هو الظن.

ومعنى: ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏.

أي: انبذ إليهم العهد، وأعلمهم بأنك قد طرحته، لما ظهر إليك منهم، وأنك محارب لهم، فيستوي أمركما في العلم.

قال الكسائي: ‏ ‏‏‏‏‏: على عدل، أي: تعدل بأن يستوي علمك وعلمهم.

وقال الفراء المعنى: افعل بهم كما يفعلون سواء.

وقال أيضاً: ‏ ‏‏‏‏‏: جهراً لا سراً.

قال أبو عبيدة معنى: ‏‏‏‏: تُوقِنَنَّ.