All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

Ṭā-Hā 20:16 Juzʾ 16 Page 313

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.

Read in the muṣḥaf
تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ‏ حرف نهي.

﴿يَصُدَّ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة صدد، غائب، مذكر، مفرد، مجزوم، ﴿نَّ﴾ لام التوكيد، ﴿كَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، مفرد.

﴿عَنْ﴾ حرف جر، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

‏‏ اسم موصول.

‏ حرف نفي.

‏‏‏‏ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة أمن، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿ٱتَّبَعَ﴾ فعل ماض مزيد الخماسي باب (افْتَعَلَ)، من مادّة تبع، غائب، مذكر، مفرد.

﴿هَوَىٰ﴾ اسم، من مادّة هوي، مذكر، منصوب، ﴿هُ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿فَ﴾ حرف سببية، ﴿تَرْدَىٰ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة ردي، مخاطب، مذكر، مفرد، منصوب.

The same ayah, in another commentary

Ṭā-Hā 20:16