تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Ḥajj 22:63 Juzʾ 17 Page 339

‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Do you not see that Allah has sent down rain from the sky and the earth becomes green? Indeed, Allah is Subtle and Acquainted.

• ﴿أَ﴾ استفهامية، ﴿لَمْ﴾ حرف نفي.

• ‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة رأي، مخاطب، مذكر، مفرد، مجزوم.

• ‏‏ حرف نصب.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏‏‏ فعل ماض مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة نزل، غائب، مذكر، مفرد.

• ‏‏ حرف جر.

• ﴿ٱل﴾، ﴿سَّمَآءِ﴾ اسم، من مادّة سمو، مؤنث، مجرور.

• ‏‏‏ اسم، من مادّة موه، مذكر، نكرة، منصوب.

• ﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿تُصْبِحُ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة صبح، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿أَرْضُ﴾ اسم، من مادّة أرض، مؤنث، مرفوع.

• ‏‏‏‏‏ اسم فاعل مزيد الخماسي باب (افْعَلَّ)، من مادّة خضر، مؤنث، نكرة، منصوب.

• ‏‏ حرف نصب.

• ‏‏ علم، من مادّة أله.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة لطف، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع، نعت.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة خبر، مذكر، مفرد، نكرة، مرفوع، نعت.

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥajj 22:63

Short and clear

Built on narrations

The views, compared

Language and law

The long, deep readings