All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

Al-Anʿām 6:147 Juzʾ 8 Page 148

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

So if they deny you, [O Muhammad], say, "Your Lord is the possessor of vast mercy; but His punishment cannot be repelled from the people who are criminals."

Read in the muṣḥaf
إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās

‏‏‏ الفاء استئنافية. إن حرف شرط جازم. ‏‏‏‏‏ فعل ماض وفاعله ومفعوله والجملة مستأنفة.

‏‏‏ الفاء رابطة لجواب الشرط والجملة في محل جزم جواب الشرط ‏‏‏‏ مبتدأ ‏‏ خبر مرفوع بالواو لأنه من الأسماء الخمسة. ‏‏‏ مضاف إليه. ‏‏‏‏ صفة والجملة مقول القول. ‏‏ ‏‏‏ فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع. ولا نافية لا عمل لها. ‏‏‏‏‏ نائب فاعل. ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بيرد ‏‏‏‏‏‏‏ صفة مجرورة بالياء. وجملة لا يرد معطوفة.

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

Those who associated with Allah will say, "If Allah had willed, we would not have associated [anything] and neither would our fathers, nor would we have prohibited anything." Likewise did those before deny until they tasted Our punishment. Say, "Do you have any knowledge that you can produce for us? You follow not except assumption, and you are not but falsifying."

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

‏‏‏‏‏ فعل مضارع والسين للاستقبال، واسم الموصول ‏‏‏‏ فاعله وجملة ‏‏‏‏‏‏ صلة الموصول لا محل لها ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ فعل ماض وفاعله و ‏‏ حرف شرط غير جازم والجملة مقول القول. وجملة ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ لا محل لها جواب شرط غير جازم. ‏‏ الواو عاطفة ولا نافية ‏‏‏‏‏‏‏ معطوفة على الضمير نا في الفعل أشركنا ‏‏ ‏‏‏‏‏ عطف ‏‏ ‏‏‏ من حرف جر زائد. شيء اسم مجرور لفظا منصوب محلا على أنه مفعول به. والجملة معطوفة على ما أشركنا. ‏‏‏‏ الكاف حرف جر واسم الإشارة في محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صفة لمفعول مطلق محذوف ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ تكذيبا كائنا. والجملة الفعلية مستأنفة لا محل لها. ‏‏ حرف غاية وجر والمصدر المؤول من الفعل ‏‏‏‏‏ وأن المقدرة بعد حتى في محل جر بحرف الجر حتى ذوقهم ‏‏‏‏‏‏ . ‏‏ فعل أمر فاعله مستتر. ‏‏ حرف استفهام. ‏‏‏‏‏ ظرف مكان متعلق بمحذوف خبر. ‏‏ ‏‏‏ من حرف جر زائد وعلم اسم مجرور لفظا مرفوع محلا على أنه مبتدأ مؤخر والجملة مقول القول. ‏‏‏‏‏‏‏ الفاء فاء السببية وتخرجوه مضارع منصوب بأن المضمرة بعد فاء السببية وعلامة نصبه حذف النون والواو فاعله والهاء مفعوله والمصدر المؤول معطوف على ما قبله أعندكم علم فإخراج.؟ ‏‏‏ متعلقان بالفعل قبلهما. ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع والواو فاعله، ‏‏ أداة حصر ‏‏‏‏ مفعوله ‏‏ نافية لا عمل لها والجملة استئنافية ‏‏‏‏ مبتدأ وجملة ‏‏‏‏‏ خبره وجملة وإن أنتم إلا تخرصون معطوفة.

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Say, "With Allah is the far-reaching argument. If He had willed, He would have guided you all."

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

‏‏ الجملة مستأنفة ‏‏‏‏ الفاء هي الفصيحة لأنها دلت على شرط مقدر إن لم يكن لكم حجة فلله الحجة البالغة. ﴿لله﴾ متعلقان بمحذوف خبر الحجة البالغة لله. ‏‏‏‏‏‏ صفة والجملة مقول القول.

‏‏‏ الفاء حرف استئناف ولو حرف شرط غير جازم. ‏‏‏ فعل الشرط ‏‏‏‏‏‏ اللام واقعة في جواب الشرط وهداكم فعل ماض ومفعوله. ‏‏‏‏ توكيد للكاف منصوب بالياء لأنه جمع مذكر سالم والجملة لا محل لها جواب شرط غير جازم.

You read 6:147–149 Just this one The next passage

The same ayah, in another commentary

Al-Anʿām 6:147