All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Every word tagged with its root, its form and its case.

An-Nūr 24:13 Juzʾ 18 Page 351

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

Why did they [who slandered] not produce for it four witnesses? And when they do not produce the witnesses, then it is they, in the sight of Allah, who are the liars.

Read in the muṣḥaf
تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt

‏‏‏ حرف تحضيض.

﴿جَآءُ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة جيأ، غائب، مذكر، جمع، ﴿و﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿عَلَيْ﴾ حرف جر، ﴿هِ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿أَرْبَعَةِ﴾ اسم، من مادّة ربع، مؤنث، مجرور.

‏‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة شهد، مذكر، جمع، منصوب، نعت.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿إِذْ﴾ ظرف زمان.

‏‏ حرف نفي.

﴿يَأْتُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة أتي، غائب، مذكر، جمع، مجزوم، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿ٱل﴾، ‏‏‏‏‏‏ اسم، من مادّة شهد، مذكر، جمع، مجرور.

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿أُو۟لَٰٓئِ﴾ اسم اشارة، جمع، ﴿كَ﴾ حرف خطاب، مذكر.

‏‏‏ ظرف مكان، من مادّة عند.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿ٱلْ﴾، ﴿كَٰذِبُونَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة كذب، مذكر، جمع، مرفوع.

The same ayah, in another commentary

An-Nūr 24:13