All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Qaṣaṣ 28:8 Juzʾ 20 Page 386

‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

And the family of Pharaoh picked him up [out of the river] so that he would become to them an enemy and a [cause of] grief. Indeed, Pharaoh and Haman and their soldiers were deliberate sinners.

Read in the muṣḥaf

﴿فَ﴾ حرف استئنافية، ﴿ٱلْتَقَطَ﴾ فعل ماض مزيد الخماسي باب (افْتَعَلَ)، من مادّة لقط، غائب، مذكر، مفرد، ﴿هُۥٓ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿ءَالُ﴾ اسم، من مادّة أول، مذكر، مرفوع.

‏‏‏‏‏ علم، مذكر.

﴿لِ﴾ لام التعليل، ﴿يَكُونَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة كون، غائب، مذكر، مفرد، منصوب.

﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة عدو، مذكر، نكرة، منصوب.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿حَزَنًا﴾ اسم، من مادّة حزن، مذكر، نكرة، منصوب.

‏‏ حرف نصب.

‏‏‏‏‏ علم، مذكر.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿هَٰمَٰنَ﴾ علم، مذكر.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿جُنُودَ﴾ اسم، من مادّة جند، مذكر، جمع، منصوب، ﴿هُمَا﴾ ضمير، غائب، مثنى.

﴿كَانُ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة كون، غائب، مذكر، جمع، ﴿وا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

﴿خَٰطِـِٔينَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة خطأ، مذكر، جمع، منصوب.

The same ayah, in another commentary

Al-Qaṣaṣ 28:8