تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Jinn 72:24 Juzʾ 29 Page 573

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

[The disbelievers continue] until, when they see that which they are promised, then they will know who is weaker in helpers and less in number.

Read in the muṣḥaf

• ‏‏ حرف ابتداء.

• ‏‏‏ ظرف زمان.

• ﴿رَأَ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة رأي، غائب، مذكر، جمع، ﴿وْا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ‏‏ اسم موصول.

• ﴿يُوعَدُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، لم يسمّ فاعله، من مادّة وعد، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿فَ﴾ حرف واقع في جواب الشرط، ﴿سَ﴾ حرف استقبال، ﴿يَعْلَمُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة علم، غائب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ‏‏ استفهامية.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة ضعف، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ‏‏‏‏‏ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة نصر، مذكر، نكرة، منصوب.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَقَلُّ﴾ اسم، من مادّة قلل، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ‏‏‏‏ اسم، من مادّة عدد، مذكر، نكرة، منصوب.