All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Yūsuf 12:6 Juzʾ 12 Page 236

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And thus will your Lord choose you and teach you the interpretation of narratives and complete His favor upon you and upon the family of Jacob, as He completed it upon your fathers before, Abraham and Isaac. Indeed, your Lord is Knowing and Wise."

Read in the muṣḥaf

﴿قالَ﴾ ماض وفاعله مستتر والجملة مستأنفة ﴿يا﴾ أداة نداء ﴿بُنَيَّ﴾ منادى مضاف منصوب بالفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم والياء مضاف إليه والجملة مقول القول ‏ ‏‏‏‏ لا ناهية ومضارع مجزوم وفاعله مستتر والجملة مقول القول ﴿رُؤْياكَ﴾ مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر والكاف مضاف إليه ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بتقصص والكاف مضاف إليه ﴿فَيَكِيدُوا﴾ الفاء فاء السببية ومضارع منصوب بأن مضمرة بعد فاء السببية والواو فاعل ﴿لَكَ﴾ متعلقان بيكيدوا ﴿كَيْداً﴾ مفعول مطلق ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ إن واسمها والجملة تعليل لا محل لها ﴿لِلْإِنْسانِ﴾ متعلقان بعدو ﴿عَدُوٌّ﴾ خبر ﴿مُبِينٌ﴾ صفة ‏‏‏‏‏ الواو عاطفة والكاف حرف جر وذا اسم إشارة مجرور بالكاف واللام للبعد والكاف للخطاب وهما متعلقان بصفة لمفعول مطلق محذوف ‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل والكاف مفعول به ‏‏‏ فاعل والكاف مضاف إليه والجملة معطوفة ‏‏‏‏‏‏ مضارع ومفعوله وفاعله مستتر والجملة معطوفة ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بيعلمك ‏‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع ومفعوله والهاء مضاف إليه وفاعله مستتر والجملة معطوفة ‏‏‏‏ متعلقان بيتم ‏‏ ‏‏‏ معطوف على ما قبله ‏‏‏‏‏ مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف ‏‏‏ الكاف حرف جر وما مصدرية ‏‏‏‏‏ ماض ومفعوله وفاعله مستتر وما وما بعدها في تأويل المصدر في محل جر بالكاف ومتعلقان بصفة لمفعول مطلق محذوف ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بأتمها والكاف مضاف إليه ‏‏ ‏‏‏ قبل مجرور بمن وهو مبني على الضم لأنه منقطع عن الإضافة ومتعلقان بحال محذوفة ‏‏‏‏‏‏ بدل من أبويك ‏‏‏‏‏ معطوف على إبراهيم ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ إن واسمها وخبراها.

The same ayah, in another commentary

Yūsuf 12:6