تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Aʿrāf 7:199 Juzʾ 9 Page 176

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Take what is given freely, enjoin what is good, and turn away from the ignorant.

• ‏‏ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة أخذ، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿عَفْوَ﴾ اسم، من مادّة عفو، مذكر، منصوب.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أْمُرْ﴾ فعل أمر من الثلاثي مجرد، من مادّة أمر، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿ٱلْ﴾، ﴿عُرْفِ﴾ اسم، من مادّة عرف، مذكر، مجرور.

• ﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿أَعْرِضْ﴾ فعل أمر من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة عرض، مخاطب، مذكر، مفرد.

• ‏‏ حرف جر.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿جَٰهِلِينَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة جهل، مذكر، جمع، مجرور.

The same ayah, in another commentary

Al-Aʿrāf 7:199

Short and clear

Built on narrations

The views, compared

Language and law

The long, deep readings