All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Ibrāhīm 14:10 Juzʾ 13 Page 256

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

Their messengers said, "Can there be doubt about Allah, Creator of the heavens and earth? He invites you that He may forgive you of your sins, and He delays your death for a specified term." They said, "You are not but men like us who wish to avert us from what our fathers were worshipping. So bring us a clear authority."

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ماض والتاء للتأنيث ورسلهم فاعل والهاء مضاف إليه والجملة مستأنفة ‏‏ ‏‏ الهمزة للاستفهام ولفظ الجلالة مجرور بفي متعلقان بخبر مقدم ‏‏ مبتدأ مؤخر والجملة مقول القول ‏‏‏‏ صفة لله ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏ معطوف على السموات ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو للثقل وفاعله مستتر والكاف مفعول به والميم للجمع والجملة في محل نصب على الحال ‏‏‏‏ اللام للتعليل ومضارع منصوب وفاعله مستتر وأن وما بعدها في تأويل المصدر في محل جر ومتعلقان بيدعوكم ‏‏‏ متعلقان بيغفر ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بيغفر والكاف مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏‏ مضارع ومفعوله وفاعله محذوف والجملة معطوفة ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بيؤخركم ‏‏‏‏ صفة مجرورة بالكسرة المقدرة على الألف للتعذر ‏‏‏‏‏ ماض وفاعله والجملة مستأنفة ‏‏ نافية ‏‏‏‏ مبتدأ ‏‏ أداة حصر ‏‏‏ خبر والجملة مقول القول ‏‏‏‏‏ صفة لبشر ونا مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة مستأنفة ‏‏ ناصبة ‏‏‏‏‏‏ مضارع منصوب بحذف النون والواو فاعل ونا مفعول به والجملة من أن والفعل في تأويل المصدر في محل نصب مفعول به لتريدون ‏‏‏ ما موصولية ومتعلقان بتصدونا ‏‏ فعل ماض ناقص واسمها محذوف والجملة صلة ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ مضارع وفاعله ونا مضاف إليه والجملة خبر كان ‏‏‏‏‏‏ الفاء الفصيحة وأمر وفاعله ومفعوله والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم ‏‏‏‏‏ متعلقان بأتونا ‏‏‏ صفة سلطان.

The same ayah, in another commentary

Ibrāhīm 14:10