All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Maryam 19:14 Juzʾ 16 Page 306

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.

Read in the muṣḥaf

ًّا بِوالِدَيْهِ وَلَمْ يَكُنْ جَبَّاراً عَصِيًّا (14) وَسَلامٌ عَلَيْهِ يَوْمَ وُلِدَ وَيَوْمَ يَمُوتُ وَيَوْمَ يُبْعَثُ حَيًّا (15) وَاذْكُرْ فِي الْكِتابِ مَرْيَمَ إِذِ انْتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِها مَكاناً شَرْقِيًّا (16) فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجاباً فَأَرْسَلْنا إِلَيْها رُوحَنا فَتَمَثَّلَ لَها بَشَراً سَوِيًّا (17) ‏‏‏‏ معطوف بالواو على تقيا ‏‏‏‏‏

متعلقان ببرا ‏‏‏

لم حرف جزم ‏‏‏

مضارع ناقص مجزوم بلم وعلامة جزمه السكون واسمها مستتر ‏‏‏‏‏

خبرها ‏‏‏‏

صفة لجبارا ﴿وَسَلامٌ﴾

الواو استئنافية ومبتدأ ﴿عَلَيْهِ﴾

متعلقان بخبر محذوف تقديره كائن ﴿يَوْمَ﴾

ظرف متعلق بسلام ﴿وُلِدَ﴾

ماض مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر والجملة مضاف إليه ﴿وَيَوْمَ﴾

معطوف على ما قبله ﴿يُبْعَثُ﴾

مضارع مبني للمجهول ونائب الفاعل مستتر ﴿حَيًّا﴾

حال ﴿وَاذْكُرْ﴾

الواو استئنافية وأمر فاعله مستتر ‏ ‏‏‏‏‏

متعلقان باذكر ﴿مَرْيَمَ﴾

مفعول به ﴿إِذِ﴾

ظرف زمان متعلق بانتبذت ﴿انْتَبَذَتْ﴾

ماض مبني على الفتح والتاء للتأنيث والفاعل مستتر والجملة في محل جر بالإضافة ‏‏ ‏‏‏‏‏

متعلقان بانتبذت ﴿مَكاناً﴾

ظرف مكان متعلق بانتبذت ﴿شَرْقِيًّا﴾

صفة لمكان ﴿فَاتَّخَذَتْ﴾

الفاء عاطفة وماض والتاء للتأنيث والفاعل مستتر ‏‏ ‏‏‏‏‏

متعلقان باتخذت ﴿حِجاباً﴾

مفعول به ﴿فَأَرْسَلْنا﴾

الفاء عاطفة وماض وفاعله والجملة معطوفة ﴿إِلَيْها﴾

إلى حرف جر والها في محل جر بحرف الجر ومتعلقان بأرسلنا ﴿رُوحَنا﴾

مفعول به ونا في محل جر بالإضافة ﴿فَتَمَثَّلَ﴾

الفاء عاطفة وماض والفاعل مستتر ﴿لَها﴾

متعلقان بتمثل ﴿بَشَراً﴾

مفعول به ﴿سَوِيًّا﴾

صفة لبشرا.

The same ayah, in another commentary

Maryam 19:14