All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

An-Nūr 24:16 Juzʾ 18 Page 351

‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And why, when you heard it, did you not say, "It is not for us to speak of this. Exalted are You, [O Allah]; this is a great slander"?

Read in the muṣḥaf

‏‏ ظرف زمان متعلق بمسكم ﴿تَلَقَّوْنَهُ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والهاء مفعوله والجملة مضاف اليه ﴿بِأَلْسِنَتِكُمْ﴾ متعلقان بتلقونه ﴿وَتَقُولُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة معطوفة ﴿بِأَفْواهِكُمْ﴾ متعلقان بتقولون ‏‏ اسم موصول مفعول به ﴿لَيْسَ﴾ ماض ناقص ﴿لَكُمْ﴾ متعلقان بالخبر المحذوف ﴿بِهِ﴾ متعلقان بعلم ﴿عِلْمٌ﴾ اسم ليس والجملة صلة ﴿وَتَحْسَبُونَهُ﴾ مضارع وفاعله ومفعوله الأول ﴿هَيِّناً﴾ مفعول به ثان ﴿وَهُوَ﴾ الواو حالية ومبتدأ ﴿عِنْدَ﴾ ظرف مكان متعلق بعظيم ﴿اللَّهِ﴾ لفظ الجلالة مضاف إليه ‏‏‏‏ خبر والجملة حالية ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ تقدم إعرابها في الآية 12 ‏‏‏‏ ماض وفاعله والجملة ابتدائية لا محل لها ‏‏ نافية ‏‏‏‏ مضارع ناقص ‏‏ متعلقان بالخبر ‏‏ ناصبة ‏‏‏‏ مضارع منصوب بأن وفاعله مستتر أن وما بعدها في محل رفع اسم يكون ‏‏‏‏ متعلقان بنتكلم ‏‏‏‏‏ مفعول مطلق لفعل محذوف والجملة مقول القول ‏‏‏ اسم إشارة مبتدأ ‏‏‏‏ خبر والجملة مقول القول ‏‏‏‏ صفة. ‏‏‏‏‏ ‏‏ مضارع والكاف مفعوله المقدم ولفظ الجلالة فاعله المؤخر ‏‏ ناصبة ﴿تَعُودُوا﴾ مضارع منصوب بحذف النون والواو فاعل ﴿لِمِثْلِهِ﴾ متعلقان بتعودوا ﴿أَبَداً﴾ ظرف زمان متعلق بتعودوا والمصدر المؤول في محل نصب بنزع الخافض ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ حرف شرط جازم وكان واسمها وخبرها ‏‏‏‏ ‏‏ مضارع ولفظ الجلالة فاعله والجملة معطوفة ﴿لَكُمُ﴾ متعلقان بيبين ﴿الْآياتِ﴾ مفعول به منصوب بالكسرة لأنه جمع مؤنث سالم ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ لفظ الجلالة مبتدأ وعليم حكيم خبراه والجملة معطوفة.

The same ayah, in another commentary

An-Nūr 24:16