All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

An-Nisāʾ 4:35 Juzʾ 5 Page 84

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

And if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. If they both desire reconciliation, Allah will cause it between them. Indeed, Allah is ever Knowing and Acquainted [with all things].

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏‏ إن شرطية جازمة وفعل ماض والتاء فاعله وهو في محل جزم فعل الشرط ‏‏‏‏ مفعوله ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ فعل أمر وفاعله ومفعوله والجملة في محل جزم جواب الشرط ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة لحكما ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ عطف ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ فعل مضارع مجزوم بحذف النون وألف الاثنين فاعله وإصلاحا مفعوله ‏‏‏‏ ‏‏ جواب الشرط المجزوم وفاعله و ‏‏‏‏‏‏ ظرف مكان متعلق بيوفق والجملة جواب شرط لا محل لها لم تقترن بالفاء. ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ سبق إعراب مثلها. ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ فعل أمر وفاعله ومفعوله والجملة مستأنفة ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ لا ناهية ومضارع مجزوم بحذف النون تعلق به الجار والمجرور بعده والواو فاعله وشيئا مفعوله أو مفعول مطلق ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ مفعول مطلق لفعل محذوف تقديره: وأحسنوا وقد تعلق بهذا الفعل الجار والمجرور ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ معطوفة على بالوالدين، وذي اسم مجرور بالياء لأنه من الأسماء الخمسة، بالجنب متعلقان بمحذوف حال من الصاحب ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ما اسم موصول معطوف على ما قبله وجملة ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ صلة الموصول. ‏‏ ‏‏ إن ولفظ الجلالة اسمها ‏ ‏‏ ‏‏ فعل مضارع واسم الموصول مفعول به والجملة خبر إن ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ كان وخبراها والجملة صلة الموصول واسم كان ضمير مستتر.

The same ayah, in another commentary

An-Nisāʾ 4:35