All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

Ghāfir 40:28 Juzʾ 24 Page 470

‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And a believing man from the family of Pharaoh who concealed his faith said, "Do you kill a man [merely] because he says, 'My Lord is Allah' while he has brought you clear proofs from your Lord? And if he should be lying, then upon him is [the consequence of] his lie; but if he should be truthful, there will strike you some of what he promises you. Indeed, Allah does not guide one who is a transgressor and a liar.

Read in the muṣḥaf
إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās

‏‏‏‏ الواو حرف عطف وماض ‏‏‏‏‏ فاعله ﴿ذَرُونِي﴾ أمر والواو فاعله والنون للوقاية والياء مفعوله والجملة مقول القول ﴿أَقْتُلْ﴾ مضارع مجزوم لأنه جواب الطلب وفاعله مستتر ﴿مُوسى﴾ مفعوله ﴿وَلْيَدْعُ﴾ الواو حرف عطف ومضارع مجزوم بلام الأمر فاعله مستتر ﴿رَبَّهُ﴾ مفعول به والجملة معطوفة على ما قبلها وجملة أقتل مقول القول أيضا ﴿إِنِّي﴾ إن واسمها ﴿أَخافُ﴾ مضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة الفعلية خبر إن والجملة الاسمية تعليل للأمر ‏‏ ‏‏‏‏ مضارع منصوب بأن فاعله مستتر ﴿دِينَكُمْ﴾ مفعول به ﴿أَوْ﴾ حرف عطف ‏‏ ‏‏‏‏ مضارع منصوب بأن فاعله مستتر ‏ ‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ﴿الْفَسادَ﴾ مفعول به ‏‏‏‏ الواو حرف عطف وماض ﴿مُوسى﴾ فاعله ﴿إِنِّي﴾ إن واسمها ﴿عُذْتُ﴾ ماض وفاعله والجملة الاسمية مقول القول ﴿بِرَبِّي﴾ متعلقان بالفعل ﴿وَرَبِّكُمْ﴾ عطف على بربي والجملة الفعلية خبر إن ‏‏ ‏ متعلقان بالفعل ﴿مُتَكَبِّرٍ﴾ مضاف إليه ‏ نافية ﴿يُؤْمِنُ﴾ مضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة صفة لمتكبر ﴿بِيَوْمِ﴾ متعلقان بالفعل ﴿الْحِسابِ﴾ مضاف إليه ‏‏‏‏ الواو حرف استئناف وماض ‏‏‏ فاعله والجملة مستأنفة ‏‏‏‏ صفة ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة ثانية لرجل ‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏ مضارع مرفوع فاعله مستتر ‏‏‏‏‏‏ مفعوله والجملة حال ‏‏‏‏‏‏‏ الهمزة حرف استفهام إنكاري ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة مقول القول ‏‏‏ مفعول به ‏‏ ‏‏‏‏ مضارع منصوب فاعله مستتر ‏‏ ‏‏ مبتدأ وخبر والجملة الاسمية مقول القول والمصدر المؤول من أن وما بعدها في محل جر بحرف جر محذوف ‏‏‏ الواو حالية وقد حرف تحقيق ‏‏‏‏‏ ماض ومفعوله والفاعل مستتر والجملة حال ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل أيضا ‏‏ الواو حرف عطف وإن شرطية ‏‏ مضارع ناقص مجزوم وعلامة جزمه السكون المقدر على النون المحذوفة للتخفيف واسمه مستتر ‏‏‏‏ خبره ‏‏‏‏‏ الفاء واقعة في جواب الشرط والجار والمجرور متعلقان بخبر مقدم ‏‏‏‏‏‏ مبتدأ مؤخر والجملة الاسمية في محل جزم جواب الشرط وجملة يك ابتدائية ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ معطوف على ما قبله ‏‏‏ فاعل ‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏ مضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة صلة ‏‏ ‏‏ إن واسمها ‏ نافية ‏‏‏‏ مضارع مرفوع فاعله مستتر والجملة خبر إن والجملة الاسمية مقول القول ‏‏ موصولية مفعول به ‏‏ ‏‏‏‏ مبتدأ وخبر، ‏‏‏‏ خبر ثان والجملة الاسمية صلة من.

The same ayah, in another commentary

Ghāfir 40:28