All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Anfāl 8:65 Juzʾ 10 Page 185

‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

O Prophet, urge the believers to battle. If there are among you twenty [who are] steadfast, they will overcome two hundred. And if there are among you one hundred [who are] steadfast, they will overcome a thousand of those who have disbelieved because they are a people who do not understand.

Read in the muṣḥaf

﴿يا أَيُّهَا النَّبِيُّ﴾ سبق اعرابها ‏‏‏ فعل أمر. ‏‏‏‏‏‏‏ مفعوله منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه جمع مذكر سالم. والفاعل أنت. ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل والجملة ابتدائية. ‏‏ ‏‏‏ إن شرطية وفعل مضارع ناقص مجزوم لأنه فعل الشرط وعلامة جزمه السكون. ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف خبر يكن.

‏‏‏‏‏‏ اسمها مرفوع وعلامة رفعه الواو لأنه ملحق بجمع المذكر السالم. ‏‏‏‏‏‏ صفة مرفوعة والجملة ابتدائية. ويمكن أن نعرب يكن فعل مضارع تام وعشرون فاعل.. و ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال من صابرون كان صفة له فلما تقدم عليه صار حالا. ‏‏‏‏‏‏ مضارع مجزوم وعلامة جزمه حذف النون لأنه جواب الشرط والواو فاعل، والجملة لا محل لها جواب شرط جازم لم يقترن بالفاء أو إذا الفجائية. ‏‏‏‏‏‏ مفعوله منصوب وعلامة نصبه الياء لأنه مثنى. ‏‏ ‏‏‏ إعرابها كسابقتها ‏‏‏‏‏ أن والهاء اسمها وقوم خبرها. والمصدر المؤول من أن واسمها وخبرها في محل جر بالباء، والجار والمجرور متعلقان بيغلبوا. ‏ ‏‏‏‏‏‏ مضارع وفاعله، ولا نافية والجملة في محل رفع صفة.

The same ayah, in another commentary

Al-Anfāl 8:65