إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

At-Tawbah 9:111 Juzʾ 11 Page 204

‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Indeed, Allah has purchased from the believers their lives and their properties [in exchange] for that they will have Paradise. They fight in the cause of Allah, so they kill and are killed. [It is] a true promise [binding] upon Him in the Torah and the Gospel and the Qur'an. And who is truer to his covenant than Allah? So rejoice in your transaction which you have contracted. And it is that which is the great attainment.

Read in the muṣḥaf

﴿لا﴾ نافية ﴿يَزالُ﴾ مضارع ناقص والجملة مستأنفة ﴿بُنْيانُهُمُ﴾ اسمها مرفوع والهاء مضاف إليه ‏‏‏ اسم موصول صفة بنيانهم ﴿بَنَوْا﴾ ماض مبني على الضم المقدر على الألف المحذوفة والواو فاعل والجملة صلة ﴿رِيبَةً﴾ خبر لا يزال منصوب ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بصفة محذوفة لريبة ﴿إِلَّا﴾ أداة استثناء ‏‏‏ ناصبة ﴿تَقَطَّعَ﴾ مضارع منصوب بأن ﴿قُلُوبِهِمْ﴾ فاعل والهاء مضاف إليه والجملة في محل نصب على الاستثناء ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ الواو استئنافية ومبتدأ وخبراه والجملة مستأنفة ‏‏‏ ‏‏ حرف مشبه بالفعل ولفظ الجلالة اسمه والجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏ ماض فاعله مستتر والجملة خبر ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان باشترى ‏‏‏‏‏‏ مفعول به والهاء مضاف إليه ‏‏‏‏‏‏‏ معطوف على أنفسهم ‏‏‏ الباء حرف جر وحرف مشبه بالفعل ‏‏‏ متعلقان بالخبر المقدم ‏‏‏‏‏ اسم أن وأن وما بعدها في تأويل مصدر في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلقان باشترى ‏‏‏‏‏‏ مضارع والواو فاعله ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ متعلقان بيقاتلون ولفظ الجلالة مضاف إليه والجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏‏‏ الفاء عاطفة والمضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة معطوفة ‏‏‏‏‏‏‏‏ مضارع مبني للمجهول والواو نائب فاعل والجملة معطوفة ‏‏‏‏ مفعول مطلق لفعل محذوف ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة وعدا ‏‏‏ مفعول مطلق لفعل محذوف ‏ ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة وعدا ‏‏‏‏‏‏ معطوف على التوراة ‏‏‏‏‏‏‏‏‏ معطوف على ما قبله ‏‏‏ الواو استئنافية ومن اسم استفهام مبتدأ والجملة مستأنفة ‏‏‏ خبر مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بأوفى ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بأوفى ‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ الفاء الفصيحة وفعل أمر مبني على حذف النون والواو فاعله والجملة لا محل لها جواب شرط غير جازم ‏‏‏‏‏‏ متعلقان باستبشروا ‏‏‏ موصول في محل جر صفة ‏‏‏‏‏‏ ماض والتاء فاعله والجملة صلة ‏‏‏‏ متعلقان ببايعتم ‏‏‏‏ الواو استئنافية واسم الإشارة مبتدأ واللام للبعد والكاف للخطاب والجملة مستأنفة ‏‏ ضمير فصل ‏‏‏‏‏‏ خبر المبتدأ ‏‏‏‏‏‏ صفة والجملة خبر ذلك.

The same ayah, in another commentary

At-Tawbah 9:111

Short and clear

بحر العلوم Al-Samarqandī تفسير القرآن Al-Samʿānī معالم التنزيل Al-Baghawī أنوار التنزيل Al-Bayḍāwī مدارك التنزيل Al-Nasafī التسهيل لعلوم التنزيل Ibn Juzayy الجواهر الحسان Al-Thaʿālibī جامع البيان Al-Ījī تفسير الجلالين Al-Jalālayn

Built on narrations

جامع البيان Al-Ṭabarī تفسير القرآن العزيز Ibn Abī Zamanīn الدر المنثور Al-Suyūṭī

The views, compared

النكت والعيون Al-Māwardī زاد المسير Ibn al-Jawzī

Language and law

الهداية إلى بلوغ النهاية Makkī ibn Abī Ṭālib البسيط Al-Wāḥidī المحرر الوجيز Ibn ʿAṭiyyah الجامع لأحكام القرآن Al-Qurṭubī البحر المحيط Abū Ḥayyān اللباب في علوم الكتاب Ibn ʿĀdil

The long, deep readings

مفاتيح الغيب Al-Rāzī نظم الدرر Al-Biqāʿī إرشاد العقل السليم Abū al-Suʿūd روح المعاني Al-Ālūsī التحرير والتنوير Ibn ʿĀshūr التفسير الوسيط Ṭanṭāwī

Word by word

الدر المصون As-Samīn al-Ḥalabī إعراب القرآن وبيانه Ad-Darwīsh إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās الجدول في إعراب القرآن Maḥmūd Ṣāfī الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt