All commentaries

تحليل كلمات القرآن

Tahlīl al-Kalimāt

تحليل صرفي لكل كلمة

Not a commentary: every word tagged with its root, its part of speech and its case.

Al-Anfāl 8:7 Juzʾ 9 Page 177

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

[Remember, O believers], when Allah promised you one of the two groups - that it would be yours - and you wished that the unarmed one would be yours. But Allah intended to establish the truth by His words and to eliminate the disbelievers

Read in the muṣḥaf

﴿وَ﴾ حرف استئنافية، ﴿إِذْ﴾ ظرف زمان.

﴿يَعِدُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة وعد، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع، ﴿كُمُ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة أحد، مؤنث، منصوب.

﴿ٱل﴾، ﴿طَّآئِفَتَيْنِ﴾ اسم، من مادّة طوف، مؤنث، مثنى، مجرور.

‏‏ حرف نصب، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿كُمْ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

﴿وَ﴾ حرف حال، ﴿تَوَدُّ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة ودد، مخاطب، مذكر، جمع، مرفوع، ﴿ونَ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

‏‏ حرف نصب.

‏‏‏ اسم، من مادّة غير، مذكر، منصوب.

‏‏‏ اسم، مؤنث، مفرد، مجرور.

﴿ٱل﴾، ﴿شَّوْكَةِ﴾ اسم، من مادّة شوك، مؤنث، مجرور.

‏‏‏‏ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة كون، غائب، مؤنث، مفرد، مرفوع.

﴿لَ﴾ حرف جر، ﴿كُمْ﴾ ضمير، مخاطب، مذكر، جمع.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿يُرِيدُ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة رود، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

‏‏ علم، من مادّة أله.

‏‏ حرف مصدري.

‏‏ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، من مادّة حقق، غائب، مذكر، مفرد، منصوب.

﴿ٱلْ﴾، ﴿حَقَّ﴾ اسم، من مادّة حقق، مذكر، منصوب.

﴿بِ﴾ حرف جر، ﴿كَلِمَٰتِ﴾ اسم، من مادّة كلم، مؤنث، جمع، مجرور، ﴿هِۦ﴾ ضمير، غائب، مذكر، مفرد.

﴿وَ﴾ حرف عطف، ﴿يَقْطَعَ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة قطع، غائب، مذكر، مفرد، منصوب.

‏‏‏‏ اسم، من مادّة دبر، مذكر، منصوب.

﴿ٱلْ﴾، ﴿كَٰفِرِينَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة كفر، مذكر، جمع، مجرور.

The same ayah, in another commentary

Al-Anfāl 8:7