All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Yūsuf 12:108 Juzʾ 13 Page 248

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

Say, "This is my way; I invite to Allah with insight, I and those who follow me. And exalted is Allah; and I am not of those who associate others with Him."

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ الواو عاطفة وما نافية ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مضارع وفاعله والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة على ما سبق ﴿بِاللَّهِ﴾ لفظ الجلالة مجرور بالباء متعلقان بيؤمن ﴿إِلَّا﴾ أداة حصر ﴿وَهُمْ﴾ الواو حالية ومبتدأ ﴿مُشْرِكُونَ﴾ خبر مرفوع بالواو والجملة حالية ﴿أَفَأَمِنُوا﴾ الهمزة للاستفهام الإنكاري والفاء استئنافية وماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو فاعل والجملة مستأنفة ﴿أَنْ﴾ ناصبة ﴿تَأْتِيَهُمْ﴾ مضارع منصوب والهاء مفعول به والميم للجمع ﴿غاشِيَةٌ﴾ فاعل ‏‏ ‏‏‏‏ متعلقان بصفة لغاشية والمصدر المؤول في محل نصب مفعول به لأمنوا ‏‏‏ لفظ الجلالة مضاف إليه ﴿أَوْ﴾ عاطفة ﴿تَأْتِيَهُمْ﴾ مضارع منصوب لأنه معطوف على منصوب والهاء مفعول به ﴿السَّاعَةُ﴾ فاعل ﴿بَغْتَةً﴾ حال ﴿وَهُمْ﴾ الواو حالية وهم مبتدأ ﴿لا﴾ نافية ﴿يَشْعُرُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة الاسمية في محل نصب على الحال والجملة الفعلية خبر ‏‏ أمر وفاعله مستتر والجملة مستأنفة ‏‏‏‏ الها للتنبيه وذه اسم إشارة مبتدأ ‏‏‏‏ خبر مرفوع بالضمة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم منع من ظهورها اشتغال المحل بالحركة المناسبة والجملة مقول القول ﴿أَدْعُوا﴾ مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو للثقل وفاعله مستتر ‏‏ ‏‏‏ لفظ الجلالة مجرور بإلى متعلقان بأدعو والجملة حالية ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بأدعو ‏‏‏ توكيد من فاعل أدعو المستتر ‏‏‏ الواو عاطفة ومن موصولية معطوفة على فاعل أدعو ‏‏‏‏‏‏ ماض والنون للوقاية والياء مفعول به والفاعل محذوف والجملة صلة ‏‏‏‏‏ مفعول مطلق لفعل محذوف ‏‏‏ لفظ الجلالة مضاف إليه والجملة معطوفة ‏‏‏ الواو حالية وما تعمل عمل ليس ‏‏‏ في محل رفع اسم ما ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ متعلق بمحذوف خبر ما والجملة في محل نصب على الحال.

The same ayah, in another commentary

Yūsuf 12:108