All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

An-Naḥl 16:9 Juzʾ 14 Page 268

‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And upon Allah is the direction of the [right] way, and among the various paths are those deviating. And if He willed, He could have guided you all.

Read in the muṣḥaf

﴿وَالْخَيْلَ﴾ عطف على الأنعام ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ عطف على ما سبق ﴿لِتَرْكَبُوها﴾ اللام لام التعليل مضارع منصوب بأن المضمرة بعد لام التعليل والواو فاعل والهاء مفعول به وأن وما بعدها في تأويل مصدر في محل جر والجار والمجرور متعلقان بخلقها ﴿وَزِينَةً﴾ مفعول به لفعل محذوف تقديره جعلها زينة وهو معطوف ﴿وَيَخْلُقُ﴾ الواو استئنافية ومضارع مرفوع فاعله مستتر ﴿ما﴾ موصولية مفعول به ﴿لا﴾ نافية ﴿تَعْلَمُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صلة الموصول ‏‏ ‏‏ لفظ الجلالة مجرور بعلى متعلقان بخبر قصد ‏‏‏ مبتدأ مرفوع والجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ جائر صفة لمبتدأ محذوف تقديره منها سبيل جائر والجار والمجرور متعلقان بالخبر المقدم والجملة معطوفة على سابقتها ‏‏‏ الواو استئنافية لو حرف شرط غير جازم ‏‏‏ الله ماض ولفظ الجلالة فاعله والجملة لا محل لها لأنها ابتدائية ‏‏‏‏‏‏ اللام واقعة في جواب لو وماض فاعله مستتر والكاف مفعوله ‏‏‏‏ توكيد للمفعول به والجملة لا محل لها لأنها جواب شرط غير جازم ﴿هُوَ﴾ مبتدأ ﴿الَّذِي﴾ اسم موصول خبر ﴿أَنْزَلَ﴾ ماض فاعله مستتر والجملة صلة ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بأنزل ﴿ماءً﴾ مفعول به ﴿لَكُمْ﴾ متعلقان بالخبر المقدم ﴿مِنْهُ﴾ متعلقان بشراب ﴿شَرابٌ﴾ مبتدأ والجملة مستأنفة ﴿وَمِنْهُ﴾ متعلقان بالخبر المقدم ﴿شَجَرٌ﴾ مبتدأ مؤخر والجملة معطوفة على ما سبق ﴿فِيهِ﴾ متعلقان بتسيمون ﴿تُسِيمُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة صفة لشجر.

The same ayah, in another commentary

An-Naḥl 16:9