All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

An-Naml 27:62 Juzʾ 20 Page 382

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

Is He [not best] who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil and makes you inheritors of the earth? Is there a deity with Allah? Little do you remember.

Read in the muṣḥaf
إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās

﴿أم﴾ حرف إضراب بمعنى بل ﴿من﴾ اسم موصول مبتدأ خبره محذوف والجملة مستأنفة لا محل لها ‏‏‏ مضارع فاعله مستتر ‏‏‏‏‏‏ مفعول به والجملة صلة ‏‏‏ ظرف زمان ‏‏‏ ماض ومفعوله والفاعل مستتر والجملة في محل جر بالإضافة ‏‏‏‏‏ الواو حرف عطف ومضارع فاعله مستتر ‏‏‏‏‏ مفعول به والجملة معطوفة على ما قبلها ‏‏‏‏‏‏ الواو حرف عطف ومضارع ومفعوله الأول والفاعل مستتر ‏‏‏‏‏ مفعوله الثاني مضاف إلى الأرض. ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ سبق إعرابها في الآية- 61- ‏‏‏‏ نائب مفعول مطلق لفعل محذوف ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ما زائدة ومضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة تعليلية لا محل لها.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Is He [not best] who guides you through the darknesses of the land and sea and who sends the winds as good tidings before His mercy? Is there a deity with Allah? High is Allah above whatever they associate with Him.

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

‏‏‏ سبق إعرابها ‏‏‏‏‏‏ مضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة صلة من ‏ ‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏‏ معطوف على البر. والواو حرف عطف ‏‏‏ معطوفة على ما قبلها ‏‏‏‏ مضارع فاعله مستتر ‏‏‏‏‏ مفعول به ‏‏‏‏ حال والجملة صلة من ‏‏ ظرف مكان مضاف إلى ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ سبق إعرابها. ‏‏‏ ‏‏ ماض ولفظ الجلالة فاعله ‏‏‏ متعلقان بالفعل والجملة مستأنفة لا محل لها ‏‏‏‏‏‏ مضارع وفاعله والجملة صلة ما.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Is He [not best] who begins creation and then repeats it and who provides for you from the heaven and earth? Is there a deity with Allah? Say, "Produce your proof, if you should be truthful."

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

﴿أَمَّنْ يَبْدَؤُا﴾ تقدم إعرابها ومضارع فاعله مستتر ‏‏‏‏ مفعول به والجملة صلة من ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ثم حرف عطف ومضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة معطوفة على ما قبلها. ‏‏‏ الواو حرف عطف ومن معطوفة على ما قبلها ‏‏‏‏‏‏‏ مضارع ومفعوله والفاعل مستتر والجملة صلة من ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل ‏‏‏‏‏‏ معطوفة على السماء ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ تقدم إعرابها ‏‏ أمر فاعله مستتر والجملة مستأنفة لا محل لها ‏‏‏‏‏ أمر وفاعله ‏‏‏‏‏‏ مفعول به والجملة مقول القول ‏‏ ‏‏‏‏ إن حرف شرط جازم وكان واسمها ‏‏‏‏ خبرها والجملة ابتدائية لا محل لها، وجواب الشرط محذوف.

‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Say, "None in the heavens and earth knows the unseen except Allah, and they do not perceive when they will be resurrected."

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Rather, their knowledge is arrested concerning the Hereafter. Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind.

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And those who disbelieve say, "When we have become dust as well as our forefathers, will we indeed be brought out [of the graves]?

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

We have been promised this, we and our forefathers, before. This is not but legends of the former peoples."

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

Say, [O Muhammad], "Travel through the land and observe how was the end of the criminals."

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏

And grieve not over them or be in distress from what they conspire.

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"

إعراب القرآن الكريمAd-Daʿʿās

Loading…

You read 27:62–71 Just this one The next passage

The same ayah, in another commentary

An-Naml 27:62

Short and clear
بحر العلوم Al-Samarqandī تفسير القرآن Al-Samʿānī معالم التنزيل Al-Baghawī أنوار التنزيل Al-Bayḍāwī مدارك التنزيل Al-Nasafī التسهيل لعلوم التنزيل Ibn Juzayy الجواهر الحسان Al-Thaʿālibī جامع البيان Al-Ījī تفسير الجلالين Al-Jalālayn
Built on narrations
جامع البيان Al-Ṭabarī تفسير القرآن العزيز Ibn Abī Zamanīn الدر المنثور Al-Suyūṭī
The views, compared
النكت والعيون Al-Māwardī زاد المسير Ibn al-Jawzī
Language and law
الهداية إلى بلوغ النهاية Makkī ibn Abī Ṭālib البسيط Al-Wāḥidī المحرر الوجيز Ibn ʿAṭiyyah الجامع لأحكام القرآن Al-Qurṭubī البحر المحيط Abū Ḥayyān اللباب في علوم الكتاب Ibn ʿĀdil
The long, deep readings
مفاتيح الغيب Al-Rāzī نظم الدرر Al-Biqāʿī إرشاد العقل السليم Abū al-Suʿūd روح المعاني Al-Ālūsī التحرير والتنوير Ibn ʿĀshūr التفسير الوسيط Ṭanṭāwī
Word by word
الدر المصون As-Samīn al-Ḥalabī إعراب القرآن وبيانه Ad-Darwīsh إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās الجدول في إعراب القرآن Maḥmūd Ṣāfī الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar تحليل كلمات القرآن Tahlīl al-Kalimāt