All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Māʾidah 5:78 Juzʾ 6 Page 121

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Cursed were those who disbelieved among the Children of Israel by the tongue of David and of Jesus, the son of Mary. That was because they disobeyed and [habitually] transgressed.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏‏ الذين اسم موصول في محل رفع نائب فاعل للفعل الماضي المبني للمجهول لعن وجملة ‏‏‏‏‏‏ صلة الموصول لا محل لها. ‏‏ ‏‏ اسم مجرور بالياء لأنه ملحق بجمع المذكر السالم، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف حال من واو الجماعة. ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه مجرور بالفتحة نيابة عن الكسرة ممنوع من الصرف للعلمية والعجمة ‏ ‏‏‏‏ متعلقان بلعن. ‏‏‏‏‏ مضاف إليه مجرور بالفتحة لأنه ممنوع من الصرف ‏‏‏‏ عطف على داوود مجرور بالكسرة المقدرة على الألف ‏‏‏ صفة أو بدل ‏‏‏‏‏ مضاف إليه مجرور بالفتحة للعلمية والتأنيث. ‏‏‏ اسم إشارة مبني على السكون في محل رفع مبتدأ. واللام للبعد، والكاف للخطاب، ‏‏‏ ‏‏‏‏ ما مصدرية عصوا فعل ماض وفاعل وهو مؤول مع ما المصدرية قبله بمصدر تقديره: بعصيانهم وسوء فعلهم، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر المبتدأ ذلك، والجملة الاسمية مستأنفة لا محل لها.

‏‏‏‏‏ فعل ماض ناقص والواو اسمها وجملة ‏‏‏‏‏‏ خبرها، وجملة كانوا معطوفة على جملة عصوا المستأنفة أيضا.

The same ayah, in another commentary

Al-Māʾidah 5:78