All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

At-Tawbah 9:83 Juzʾ 10 Page 200

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

If Allah should return you to a faction of them [after the expedition] and then they ask your permission to go out [to battle], say, "You will not go out with me, ever, and you will never fight with me an enemy. Indeed, you were satisfied with sitting [at home] the first time, so sit [now] with those who stay behind."

Read in the muṣḥaf
إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās

‏‏‏ الفاء استئنافية وإن شرطية. ‏‏‏‏ ‏‏ فعل ماض ومفعوله ولفظ الجلالة فاعله وهو في محل جزم فعل الشرط. ‏‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل. ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة طائفة، والجملة ابتدائية. ‏‏‏‏‏‏‏‏ فعل ماض وفاعل ومفعوله والجملة معطوفة. ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل. ‏‏‏ الفاء واقعة في جواب الشرط، والجملة في محل جزم جواب الشرط. ‏‏ حرف ناصب ‏‏‏‏‏ مضارع منصوب والواو فاعله. ‏‏ ظرف مكان منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على ما قبل ياء المتكلم، والياء ضمير متصل في محل جر بالإضافة. ‏‏‏‏ ظرف زمان متعلق بالفعل تخرجوا أيضا. والجملة الفعلية في محل نصب مفعول به. والجملة الفعلية ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ معطوفة.

‏‏‏‏ إن واسمها. ‏‏‏‏‏ فعل ماض مبني على السكون، والتاء فاعل والجملة في محل رفع خبر إن. ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بالفعل. ‏‏‏ ظرف زمان متعلق بالفعل. ‏‏‏ مضاف إليه. ‏‏‏‏‏‏‏ فعل أمر مبني على حذف النون والواو فاعل، والفاء هي الفصيحة. ‏‏ ظرف مكان متعلق بالفعل. ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه جمع مذكر سالم، والجملة الفعلية لا محل لها جواب إذا الشرطية غير الجازمة. وجملة إنكم رضيتم تعليلية لا محل لها.

The same ayah, in another commentary

At-Tawbah 9:83