Arabic works without the harakāt — type البقرة or baqarah.
No surah matches that.
الإعراب الميسر
Al-Iʿrāb al-Muyassar
What each word is, in a line. The short answer.
Cursed were the companions of the trench
[Containing] the fire full of fuel,
When they were sitting near it
And they, to what they were doing against the believers, were witnesses.
And they resented them not except because they believed in Allah, the Exalted in Might, the Praiseworthy,
To whom belongs the dominion of the heavens and the earth. And Allah, over all things, is Witness.
Indeed, those who have tortured the believing men and believing women and then have not repented will have the punishment of Hell, and they will have the punishment of the Burning Fire.
Indeed, those who have believed and done righteous deeds will have gardens beneath which rivers flow. That is the great attainment.
Indeed, the vengeance of your Lord is severe.
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
The same ayah, in another commentary
Al-Burūj 85:4