All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

At-Taḥrīm 66:1 Juzʾ 28 Page 560

‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

O Prophet, why do you prohibit [yourself from] what Allah has made lawful for you, seeking the approval of your wives? And Allah is Forgiving and Merciful.

Read in the muṣḥaf

﴿يا أيها النبي﴾: يا حرف نداء، وأي منادى نكرة مقصودة مبني على الضم في محل نصب، وها للتنبيه، والنبي صفة لـ﴿أي﴾.

‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏: اللام حرف جر، وما اسم استفهام في محل جر باللام، والجار والمجرور متعلقان بتحرم، وما مفعول به، وجملة ‏‏‏ ‏‏ صلة الموصول لا محل لها من الإعراب. ولك جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏، وجملة تبتغي حالية من فاعل تحرم، ومرضاة أزواجك مفعول به.

‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏: الله مبتدأ، وغفور خبر، ورحيم خبر ثانٍ.

The same ayah, in another commentary

At-Taḥrīm 66:1