بلوغ المرام

Bulugh al-Maram

Ibn Hajar al-Asqalani الإمام ابن حجر العسقلاني

Narrations 61–80 of 1,767

61
The Book of Purification

رَأَيْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَفْصِلُ بَيْنَ اَلْمَضْمَضَةِ وَالِاسْتِنْشَاقِ

Narrated Talha bin Musarrif, quoting his father on the authority of his grandfather:

“I saw Allah’s Messenger (ﷺ) rinsing his mouth and sniffing up and blowing his nose with separate scops of water.”.

62
The Book of Purification

ثُمَّ تَمَضْمَضَ - صلى الله عليه وسلم -وَاسْتَنْثَرَ ثَلَاثًا, يُمَضْمِضُ وَيَنْثِرُ مِنْ اَلْكَفِّ…

Narrated ‘Ali (rad) regarding performance of Wudu:

The Prophet (ﷺ) rinsed his mouth and sniffed and blew (his nose) with water three times. He sniffed up and blew his nose with…

63
The Book of Purification

ثُمَّ أَدْخَلَ - صلى الله عليه وسلم -يَدَهُ, فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ كَفٍّ وَاحِدَةٍ,…

Narrated ‘Abdullah bin Zaid (rad) regarding Wudu:

The Prophet (ﷺ) put his hand (in the utensil) rinsed (his mouth) and sniffed up and blew (his nose) from one scoop (of water).…

64
The Book of Purification

رَأَى اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -رَجُلًا, وَفِي قَدَمِهِ مِثْلُ اَلظُّفْرِ لَمْ…

Narrated Anas (rad):

The Prophet (ﷺ) saw a man on whose foot appeared a portion like the size of a nail which was not touched by water.…

65
The Book of Purification

كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ, وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ إِلَى…

Narrated Anas (rad):

Allah’s Messenger (ﷺ) used only one Mudd of water for ablution and one Sa’ to five Mudd of water for his bath.

66
The Book of Purification

مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ يَتَوَضَّأُ, فَيُسْبِغُ اَلْوُضُوءَ, ثُمَّ يَقُولُ: أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ…

Narrated ‘Umar (rad):

Allah’s Messenger (ﷺ) said: “If one after performing ablution completely recites the following supplication: (Ash-hadu an la ilaha ill-Allahu wahdahu la sharika lahu, wa…

67
The Book of Purification

اَللَّهُمَّ اِجْعَلْنِي مِنْ اَلتَّوَّابِينَ, وَاجْعَلْنِي مِنْ اَلْمُتَطَهِّرِينَ

Reported by Muslim and At-Tirmidhi who added the following words to the supplication:

(Allahumma aj’alni minat-tawwabina waj’alni minAl-mutatahhirina) “Oh Allah! Include me among those who repent and those who keep themselves pure”.

68
The Book of Purification

كُنْتُ مَعَ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَتَوَضَّأَ, فَأَهْوَيْتُ لِأَنْزِعَ خُفَّيْهِ, فَقَالَ:

Narrated Mughira bin Shu’ba (rad):

Once I was in the company of the Prophet (ﷺ), he then performed ablution and I dashed to take off his socks. He said,…

69
The Book of Purification

أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -مَسَحَ أَعْلَى اَلْخُفِّ وَأَسْفَلَهُ

Narrated by Al-Arba’a except An-Nasa’i:

The Prophet (ﷺ) wiped over the upper part of the leather socks and the under part of it. .

70
The Book of Purification

لَوْ كَانَ اَلدِّينُ بِالرَّأْيِ لَكَانَ أَسْفَلُ اَلْخُفِّ أَوْلَى بِالْمَسْحِ مِنْ أَعْلَاهُ, وَقَدْ رَأَيْتُ…

Narrated ‘Ali (rad):

If the religion were based on opinion, it would be more important to wipe over the under parts of the leather socks than the…

71
The Book of Purification

كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَأْمُرُنَا إِذَا كُنَّا سَفْرًا أَنْ…

Narrated Safwan bin ‘Assal (rad):

When we were on a journey, the Prophet (ﷺ) used to command us to wear our leather socks for three days and three nights,…

72
The Book of Purification

جَعَلَ اَلنَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ, وَيَوْمًا وَلَيْلَةً…

Narrated ‘Ali (rad):

The Prophet (ﷺ) fixed the period of Mash (wiping) over the leather socks (Khifaf – plural of Khuff) for three days and nights for…

73
The Book of Purification

بَعَثَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -سَرِيَّةً, فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَمْسَحُوا عَلَى…

Narrated Thawban (rad):

Allah’s Messenger (ﷺ) sent out a military expedition and commanded them to wipe over the turbans and leather socks. .

74
The Book of Purification

إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ وَلَبِسَ خُفَّيْهِ فَلْيَمْسَحْ عَلَيْهِمَا, وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا, وَلَا يَخْلَعْهُمَا إِنْ شَاءَ…

Narrated ‘Umar (rad), in a Mawquf (untraceable) and Anas in a Marfu (traceable) Hadith:

“If one of you performs ablution and puts on his two leather socks, let him perform Mash (wipe) over them and pray in them…

75
The Book of Purification

أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ, وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً, إِذَا تَطَهَّرَ فَلَبِسَ خُفَّيْهِ:…

Narrated Abu Bakra (rad):

The Prophet (ﷺ) gave permission for the traveller to perform Mash (wiping) over his leather socks for three days and nights and for a…

76
The Book of Purification

يَا رَسُولَ اَللَّهِ أَمْسَحُ عَلَى اَلْخُفَّيْنِ? قَالَ:

Narrated Ubai bin ‘Imara (rad):

I asked, “O Messenger of Allah, may I wipe over the Khuffain (leather socks)?” The Prophet (ﷺ) replied, “Yes”. I asked, “For one day?”…

77
The Book of Purification

كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم --عَلَى عَهْدِهِ- يَنْتَظِرُونَ اَلْعِشَاءَ…

Narrated Anas (rad):

The Companions of Allah’s Messenger (ﷺ) in his lifetime used to wait for the ‘Isha (night) prayer, so much so that their heads were…

78
The Book of Purification

وَأَصْلُهُ فِي مُسْلِمٍ

Its origin is in Muslim.

79
The Book of Purification

جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ أَبِي حُبَيْشٍ إِلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَتْ:…

Narrated ‘Aisha (rad):

Fatima bint Abu Hubaish came to the Prophet (ﷺ) and said, “O Messenger of Allah, I am a woman whose blood keeps flowing (even…

80
The Book of Purification

ثُمَّ تَوَضَّئِي لِكُلِّ صَلَاةٍ

Al-Bukhari’s version adds:

“Then perform ablution for every prayer”.