All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Ḥajj 22:67 Juzʾ 17 Page 340

‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

For every religion We have appointed rites which they perform. So, [O Muhammad], let the disbelievers not contend with you over the matter but invite them to your Lord. Indeed, you are upon straight guidance.

Read in the muṣḥaf

‏‏ ‏‏‏ متعلقان بجعلنا وهما سدا مسد مفعوله الثاني ‏‏‏‏‏ ماض وفاعله والجملة مستأنفة ‏‏‏‏ مفعول به أول ‏‏ مبتدأ ‏‏‏‏‏‏‏ خبر مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والهاء مضاف إليه وحذفت النون للإضافة والجملة صفة لمنسكا ‏‏ الفاء الفصيحة ولا ناهية ‏‏‏‏‏‏ مضارع مجزوم بلا الناهية وعلامة جزمه حذف النون والواو فاعل وحذفت لالتقاء الساكنين والنون نون التوكيد الثقيلة ولم تعمل هنا لأنها لم تباشر الفعل المضارع والجملة جواب الشرط المقدر لا محل لها ‏ ‏‏‏‏‏ متعلقان بينازعنك ‏‏‏‏ الواو عاطفة وفعل أمر فاعله مستتر ‏‏ ‏‏‏‏ متعلقان بادع والكاف مضاف إليه والجملة معطوفة ‏‏‏ إن واسمها ‏‏‏ ‏‏‏ متعلقان بالخبر المحذوف واللام المزحلقة ‏‏‏‏‏‏ صفة هدى والجملة مستأنفة ﴿وَإِنْ﴾ الواو استئنافية وإن شرطية جازمة ﴿جادَلُوكَ﴾ ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة والواو الفاعل وهو في محل جزم فعل الشرط والجملة مستأنفة ﴿فَقُلِ﴾ الفاء رابطة للجواب وأمر فاعله مستتر والجملة في محل جزم جواب الشرط ‏‏ ‏‏‏‏ لفظ الجلالة مبتدأ وأعلم خبره والجملة مقول القول ﴿بِما﴾ الباء حرف جر وما موصولية متعلقان بأعلم ﴿تَعْمَلُونَ﴾ مضارع والواو فاعله والجملة صلة ﴿اللَّهُ﴾ لفظ الجلالة مبتدأ ﴿يَحْكُمُ﴾ مضارع فاعله مستتر والجملة خبر وجملة الله يحكم ابتدائية ﴿بَيْنَكُمْ﴾ ظرف مكان متعلق بيحكم والكاف مضاف إليه ﴿يَوْمَ﴾ ظرف زمان ﴿الْقِيامَةِ﴾ مضاف إليه ﴿فِيما﴾ في حرف جر وما الموصولية متعلقان بيحكم ﴿كُنْتُمْ﴾ كان واسمها والجملة صلة ﴿فِيهِ﴾ متعلقان بتختلفون ﴿تَخْتَلِفُونَ﴾ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعل والجملة خبر كنتم.

The same ayah, in another commentary

Al-Ḥajj 22:67