All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Aḥzāb 33:21 Juzʾ 21 Page 420

‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

There has certainly been for you in the Messenger of Allah an excellent pattern for anyone whose hope is in Allah and the Last Day and [who] remembers Allah often.

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ اللام واقعة في جواب القسم المحذوف ﴿قد﴾ حرف تحقيق ‏‏ ماض ناقص ‏‏‏ خبره المقدم ‏ ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ‏‏ لفظ الجلالة مضاف إليه ‏‏‏‏ اسم كان المؤخر ‏‏‏‏ صفة أسوة والجملة جواب القسم المقدر لا محل لها ‏‏‏ جار ومجرور بدل من لكم ‏‏ ماض ناقص اسمه مستتر ﴿يَرْجُوا﴾ مضارع فاعله مستتر والجملة خبر كان ‏‏ لفظ الجلالة مفعول به وجملة كان.. صلة الموصول لا محل لها ‏‏‏‏‏ معطوف على لفظ الجلالة ‏‏‏‏ صفة اليوم. ‏‏‏‏ الواو حرف عطف وماض فاعله مستتر ‏‏ لفظ الجلالة مفعول به ‏‏‏‏‏ صفة مفعول مطلق محذوف والجملة معطوفة على ما قبلها.

The same ayah, in another commentary

Al-Aḥzāb 33:21