All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, and nothing else.

Sabaʾ 34:22 Juzʾ 22 Page 430

‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Say, [O Muhammad], "Invoke those you claim [as deities] besides Allah." They do not possess an atom's weight [of ability] in the heavens or on the earth, and they do not have therein any partnership [with Him], nor is there for Him from among them any assistant.

Read in the muṣḥaf
إعراب القرآن الكريم Ad-Daʿʿās

﴿وَلَقَدْ﴾ سبق إعرابها ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ماض وفاعله والجار والمجرور متعلقان بالفعل قبلهما ﴿ظَنَّهُ﴾ مفعول به والهاء مضاف إليه والجملة معطوفة ﴿فَاتَّبَعُوهُ﴾ الجملة معطوفة ﴿إِلَّا﴾ أداة استثناء ﴿فَرِيقاً﴾ مستثنى بإلا منصوب ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة لفريقا ‏‏‏ الواو عاطفة وما نافية ﴿كانَ﴾ فعل ماض ناقص ‏‏ متعلقان بمحذوف خبر مقدم ﴿عَلَيْهِمْ﴾ متعلقان بمحذوف حال ‏‏ حرف جر زائد ﴿سُلْطانٍ﴾ اسم مجرور لفظا مرفوع محلا اسم كان والجملة معطوفة ﴿إِلَّا﴾ أداة حصر ﴿لِنَعْلَمَ﴾ اللام للتعليل ومضارع منصوب بأن المضمرة بعد لام التعليل وفاعله مستتر ‏‏ اسم موصول مفعول به لنعلم ﴿يُؤْمِنُ﴾ مضارع فاعله مستتر والجملة صلة ﴿بِالْآخِرَةِ﴾ متعلقان بيؤمن ﴿مِمَّنْ﴾ مؤلفة من كلمتين هما من الجارة واسم الموصول من وهما متعلقان بخبر محذوف ﴿هُوَ﴾ مبتدأ مؤخر ﴿مِنْها﴾ متعلقان بمحذوف حال ‏ ‏‏‏ متعلقان بالخبر المقدم ﴿وَرَبُّكَ﴾ مبتدأ وخبره حفيظ والكاف مضاف إليه ‏ ‏ متعلقان بحفيظ ﴿شَيْءٍ﴾ مضاف إليه ﴿حَفِيظٌ﴾ خبر ‏‏ الجملة مستأنفة ‏‏‏‏‏ أمر وفاعله والجملة مقول القول ‏‏‏‏ اسم موصول مفعول به ‏‏‏‏‏ الجملة صلة ‏‏ ‏‏‏ متعلقان بصفة المفعول به الثاني المحذوف لزعمتم ‏‏ لفظ الجلالة مضاف إليه ‏ نافية ‏‏‏‏‏‏ مضارع مرفوع بثبوت النون والواو فاعله والجملة حالية ‏‏‏‏‏ مفعول به ‏‏‏ مضاف إليه ‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بيملكون ‏‏ ‏ ‏‏‏‏ معطوف على ما قبله ‏‏‏ الواو عاطفة وما نافية ‏‏‏ متعلقان بمحذوف خبر مقدم ‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ‏‏ حرف جر زائد ‏‏‏ اسم مجرور لفظا مرفوع محلا مبتدأ ‏‏‏ الواو عاطفة وما نافية ‏‏ متعلقان بخبر مقدم ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ‏‏ حرف جر زائد ‏‏‏‏ اسم مجرور لفظا مرفوع محلا مبتدأ مؤخر.

The same ayah, in another commentary

Sabaʾ 34:22