All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Sabaʾ 34:9 Juzʾ 22 Page 429

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏

Then, do they not look at what is before them and what is behind them of the heaven and earth? If We should will, We could cause the earth to swallow them or [could] let fall upon them fragments from the sky. Indeed in that is a sign for every servant turning back [to Allah].

Read in the muṣḥaf

‏‏‏‏ الهمزة للاستفهام الإنكاري والفاء عاطفة ولم حرف نفي وحزم وقلب ‏‏‏‏‏ مضارع مجزوم بحذف النون والواو فاعله ‏‏ ‏‏ ما موصولية ومتعلقان بيروا ‏‏ ظرف مكان متعلق بمحذوف صلة ما ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه والهاء مضاف إليه ‏‏‏ ‏‏‏‏‏ معطوف على ما قبله وخلفهم ظرف مكان متعلق بمحذوف صلة. والهاء مضاف إليه ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف حال ‏‏‏‏‏‏ معطوف على السماء ‏‏ حرف شرط جازم ‏‏‏ الجملة ابتدائية وفعل الشرط مجزوم ‏‏‏ الجملة جواب الشرط ‏‏‏ متعلقان بنخسف ‏‏‏‏ مفعول به ‏‏ حرف عطف ‏‏‏‏ معطوف على نخسف مجزوم مثله ‏‏‏‏‏ متعلقان بنسقط ‏‏‏‏ مفعول به ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بصفة لكسفا والجملة معطوفة ‏‏ حرف مشبه بالفعل ‏ ‏‏‏ اسم الإشارة مجرور بفي ومتعلقان بخبر مقدم ‏‏‏‏ اللام المزحلقة وآية اسم إن والجملة مستأنفة ‏‏ متعلقان بمحذوف صفة لآية ‏‏‏ مضاف إليه ‏‏‏‏ صفة لعبد.

The same ayah, in another commentary

Sabaʾ 34:9