All commentaries

إعراب القرآن الكريم

Ad-Daʿʿās

أحمد عبيد الدعاس (ت ١٤٢٦ هـ)

A close, unhurried parse — word by word, with nothing else in the way.

Al-Māʾidah 5:114 Juzʾ 7 Page 127

‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

Said Jesus, the son of Mary, "O Allah, our Lord, send down to us a table [spread with food] from the heaven to be for us a festival for the first of us and the last of us and a sign from You. And provide for us, and You are the best of providers."

Read in the muṣḥaf

‏‏‏ ‏‏‏ تشبه الآية السابقة تقريبا ‏‏‏‏‏ منادى مفرد علم مبني على الضم في محل نصب، وقد حذفت ياء النداء وعوضت بميم في آخر الاسم. ‏‏‏‏ منادى مضاف منصوب ونا مضاف إليه ‏‏‏‏ فعل دعاء فاعله مستتر ‏‏‏‏‏ متعلقان بفعل الدعاء ‏‏‏‏‏ مفعول به ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ متعلقان بصفة لمائدة، ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ فعل مضارع ناقص واسمه ضمير مستتر تقديره هي وعيدا خبره، لنا متعلقان بمحذوف حال من عيدا كان صفة له قبل أن يتقدم عليه. ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف بدل من لنا ‏‏‏‏‏‏‏ عطف على أولنا، ‏‏‏‏‏ عطف على عيدا، ‏‏‏‏ متعلقان بمحذوف صفة آية ‏‏‏‏‏‏‏‏ الجملة عطف على أنزل ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏ أنت ضمير منفصل في محل رفع مبتدأ، خير خبره ‏‏‏‏‏‏ مضاف إليه مجرور بالياء لأنه جمع مذكر سالم والجملة مستأنفة أو حالية إن كانت الواو للحال.

The same ayah, in another commentary

Al-Māʾidah 5:114