All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Al-Qaṣaṣ 28:30 Juzʾ 20 Page 389

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏ ‏

But when he came to it, he was called from the right side of the valley in a blessed spot - from the tree, "O Moses, indeed I am Allah, Lord of the worlds."

Read in the muṣḥaf
الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar

‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏‏: الفاء عاطفة على محذوف، وجملة نودي لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب شرط غير جازم، ومن شاطئ: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏، والواد مضاف إليه مجرور بكسرة مقدرة على الياء المحذوفة، والأيمن صفة لشاطئ، أو صفة للوادي، وفي البقعة: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال من الشاطئ، والمباركة صفة للبقعة، ومن الشجرة جار ومجرور متعلقان بمحذوف بدل من قوله: ﴿من شاطئ الوادي﴾ بدل الاشتمال.

﴿أن يا موسى إني أنا الله رب العالمين﴾: أن: تفسيرية، وجملة ﴿يا موسى...﴾ تفسيرية لا محل لها من الإعراب، وإني: إن حرف ناسخ، والياء اسمها، وأنا ضمير فصل، أو مبتدأ، والله خبر إن، أو خبر أنا، والجملة خبر إن، ورب العالمين نعت للفظ الجلالة، أو بدل منه.

The same ayah, in another commentary

Al-Qaṣaṣ 28:30