All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Fuṣṣilat 41:28 Juzʾ 24 Page 479

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏

That is the recompense of the enemies of Allah - the Fire. For them therein is the home of eternity as recompense for what they, of Our verses, were rejecting.

Read in the muṣḥaf
الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏‏: ذلك: مبتدأ، وجزاء: خبر، وأعداء: مضاف إليه وهو مضاف، ولفظ الجلالة: مضاف إليه، والنار: بدل، أو عطف بيان من جزاء، والراجح إعراب النار خبرًا لمبتدأ محذوف تقديره: هي، أو مبتدأ خبره ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏.

‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏‏: لهم: جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم، وفيها: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، ودار: مبتدأ مؤخر، والخلد: مضاف إليه، والجملة إما خبر النار بناء على إعرابها مبتدأ، أو في محل نصب حال، أو مستأنفة مستقلة مقررة لما قبلها لا محل لها من الإعراب، وجزاء: مفعول لأجله، أي: لأجل الجزاء، أو مفعول مطلق لفعل محذوف، أي: يجزون جزاء، و‏‏‏: الباء حرف جر، وما: اسم موصول في محل جر، والجار والمجرور متعلقان بـ‏‏‏‏، وجملة كانوا صلة الموصول لا محل لها من الإعراب، أو ﴿ما﴾ مصدرية، وهي وما بعدها في تأويل مصدر مجرور بالباء، والجار والمجرور متعلقان بـ‏‏‏‏، وكانوا: فعل ماض ناقص ناسخ، وواو الجماعة اسمها، وجملة ‏‏‏‏‏: خبر ﴿كان﴾، وبآياتنا: جار ومجرور متعلقان بـ‏‏‏‏‏، ويجحدون: فعل مضارع، والواو: فاعل.

The same ayah, in another commentary

Fuṣṣilat 41:28