All commentaries

الإعراب الميسر

Al-Iʿrāb al-Muyassar

إعداد لجنة من المتخصصين

What each word is, in a line. The short answer.

Al-Aʿrāf 7:68 Juzʾ 8 Page 159

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏

I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser.

Read in the muṣḥaf
الإعراب الميسر Al-Iʿrāb al-Muyassar

‏‏‏‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏: كلام مستأنف لا محل له من الإعراب، أو الجملة صفة ثانية لرسول، و‏‏‏‏‏‏ فعل، والفاعل ضمير مستتر تقديره أنا، والكاف مفعول أبلغكم الأول، ورسالات ربي مفعوله الثاني.

‏‏‏‏ ‏‏‏ ‏‏‏‏ ‏‏‏: الواو عاطفة، وأنا مبتدأ، ولكم جار ومجرور متعلقان بناصح، وناصح خبر أنا الأول، وأمين خبر أنا الثاني، أو صفة لناصح.

The same ayah, in another commentary

Al-Aʿrāf 7:68